【悲报】女子高生の下着を脱がせ唾液とセットで購入　４８歳会社役員を逮捕
【悲报】让女高中生脱下内衣并购买其唾液 48岁公司董事被逮捕

1 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:31:36.29 ID:SbamaQ9F0.net [1/2回]
ＳＮＳで知り合った女子高校生（１６）から下着を買い取ったとして、警視庁は東京都内の
会社役員の男（４８）を神奈川県青少年保護育成条例違反の疑いで書類送検した。

捜査関係者への取材でわかった。男は「女子高校生が性的な対象で、エッチなことをすると逮捕される
ので、下着を買って性欲を満たそうと思った」と容疑を認めているという。ＳＮＳを使って事件に巻き込ま
れた１８歳未満の子どもは昨年１８１３人で、２００８年以降で最多。警察は注意を呼びかけている。

捜査関係者によると、男は５月６日午後、相模原市の駐車場に止めた車内で高校１年生の少女（１６）の
下着を脱がせ、少女の唾液（だえき）とともに計１万６千円で買い取った疑いがある。書類送検は１５日。
同条例は青少年が一度着用した下着などを購入することを禁じている。

2ch中文网翻译少女がツイッターに「お小遣いをくれるパパさんを探しています」などと書き込み、男が応じたという。
警視庁のサイバー補導で発覚した。男は「１０年ほど前から１０回以上、下着を買った」とも話しているという。

涉嫌违反神奈川县青少年保护育成条例，向在社交网络上认识的女高中生购买内衣的男子被警视厅逮捕，该男子48岁，是东京都内一家公司的董事。
从搜查的相关工作人员处了解到，该男子承认了嫌疑「如果以女高中生为性对象做h的事情的话会被逮捕，所以想购买内衣满足性欲」。
去年因社交网络而卷入事件的18岁以下的孩子达到1813人，是2008年后最多的一年，警方呼吁要提高注意。
据工作人员透露，5月6日下午，该男子在相模原市停车场的车内，让高中1年级的少女（16岁）脱下内衣，并一起购买了少女的唾液，共付了1万6千日元。
15日，相关资料被移送到检察厅。青少年保护育成条例中规定，禁止购买青少年曾穿过的内衣。
少女在推特上发布信息「我在找一个给我零花钱的爸爸」，男子在该推特下回应了。
在警视厅的网络辅导中被发现。男子供述「从10年前开始购买，已经买了10次以上的内衣」

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者：Sunny
来源：http://2chcn.com/147576/
引用元：http://2ch.sc

=============

2 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:32:37.93 ID:883sNUSFM.net [1/1回]
キッモ
恶心

3 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:32:45.37 ID:sfegVVNid.net [1/1回]
2ch中文网翻译こういう誰も不幸になってないのを取り締まるバカは何なんだ？
这样的事不会给任何人造成不幸，去管制这种事的白痴到底是怎么回事

4 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:33:01.66 ID:96K/9Kum0.net [1/1回]
なんで女は被害者面してんの？
为什么女的一副受害者的面孔？

5 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:33:24.83 ID:+TMNbjbjr.net [1/1回]
ぐう素直
超级直白

6 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:34:05.54 ID:4hcxxhwb0.net [1/1回]
2ch中文网翻译これぐらい許してやれよ
这种事就原谅他们吧

7 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:34:05.88 ID:7KKPvgC80.net [1/1回]
実名報道しようよ
进行实名报道吧

8 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:34:33.50 ID:XPO8SGiD0.net [1/1回]
何が悪いのかわからない
不知道错在哪里

10 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2018/08/16(木) 22:34:54.31 ID:ChVBNaIh0.net [1/1回]
は？
哈？

9 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:35:32.69 ID:u5+XRM+50.net [1/1回]
買っただけやからセーフ
只是购买而已，没问题

10 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/16(木) 22:37:11.20 ID:uH9W1yxR0.net [1/1回]
どうせ捕まるならヤったほうがマシやな
反正要被逮捕，那还是做一下比较好

11 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2018/08/16(木) 22:37:27.30 ID:ChFv/fGkd.net [1/1回]
>>4
子供やからやで
それがわからんなら犯罪者予備軍や
因为是孩子
如果不懂这点的话，会成为犯罪者预备军的