【悲報】ワイの家のwifiの速度、マジで詐欺レベルで遅い
【悲报】我家WiFi速度太慢，简直是诈骗

1: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:03:50.03 ID:63FHUUaIM

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/200605/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:04:01.31 ID:63FHUUaIM
酷すぎやろ...
太糟糕了吧……

3: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:04:10.47 ID:63FHUUaIM
なんも見れんわ
什么都看不了

4: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:04:27.07 ID:63FHUUaIM
管理会社に連絡入れてええか？
去跟管理公司联系下吧？

5: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:04:36.56 ID:wkw91VpH0
おっそwww
好慢www

6: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:05:53.10 ID:kco63dBB0
この時間はワイも雑魚や
WiFiでこれ
这个时间的话，我的网速也很烂
WiFi是这样的

7: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:06:38.92 ID:63FHUUaIM
インターネット黎明期よりひどいやろこれ
比网络刚兴起的时候还慢吧

8: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:07:55.14 ID:wkw91VpH0
ワイのWi-Fiはこんなもんや
我的WiFi是这样的

9: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:07:55.28 ID:a8zE92HX0
回線変えろ
换个线路吧

10: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:08:11.96 ID:bsbEe6u90

ちなワイ
顺便贴下我的

11: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:08:44.88 ID:8A3tWWkl0
集合住宅ならそんなもんよ
集体住宅差不多是那样吧

12: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:08:50.39 ID:6Qcns4Vj0
ワイのクソゴミCATV回線より遅い
比我家的垃圾CATV线路还慢

13: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:09:56.89 ID:aWkCNzkm0

今日めちゃくちゃ調子ええわ
今天速度还不错

14: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:10:41.07 ID:APMhzZBx0
>>13
言うほどいいか？
有那么好吗？

15: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:12:54.21 ID:aWkCNzkm0
>>14
ええほうや
算好的了

16: 風吹けば名無し 2020/03/20(金) 23:10:43.12 ID:0LpeSvaZ0
差がでかすぎて草
上行下行速度差太大了哈哈