2ch:【问题】你们说说这份便当(292929日元)的缺点

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【問題】このお弁当(292,929円)の欠点を答えなさい (※画像あり)
【问题】你们说说这份便当(292929日元)的缺点(有图)
1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:49:57 ID:nnonVBA100606.net[1/5]
292929日元换算成人民币约等于18928元
2ch:【问题】你们说说这份便当(292929日元)的缺点

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/200850/
引用元:http://2ch.sc 译者:Sunny
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:50:17 ID:nfJGW6KWa0606.net
高い

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:50:49 ID:aRjBD5/Lp0606.net
肉しかない
全是肉

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:50:55 ID:7x+5TDFD00606.net
箸が上にある
筷子在上面

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:50:58 ID:Qa+dEdKva0606.net
悪趣味
恶趣味

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:51:19 ID:qyD/krqi00606.net
食べるのに時間かかる
吃起来很费时间

 

 

7 :タマザラシ ◆Sphealst1o :2020/06/06(土) 11:51:24 ID:p9BCxPw1p0606.net
見た目気持ち悪い
看起来怪恶心

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:51:40 ID:K6qV61My00606.net
弁当じゃない
不是便当

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:52:02 ID:xXs4BFHVd0606.net
ライスがない!
没有米饭!

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:52:15 ID:QMs6giup00606.net
2桁高い
贵了两位数

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/06/06(土) 11:52:16 ID:E4gJK2Uk00606.net
産地が鳥取県
产地是鸟取县

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2020-06-08
文章标签: ,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【问题】你们说说这份便当(292929日元)的缺点  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【问题】你们说说这份便当(292929日元)的缺点
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日12时:

    绝点就是那块木餐盘。

  2.   2F
    traihard 会员 于  2020年6月8日12时:

    :hashiqi: 把价值2w的和牛肉包装成了中国卤味店的感觉

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日12时:

    可以但没必要

  4.   4F
    2897298041@qq.com 会员 于  2020年6月8日12时:

    我作为健身的看着都吃不下去,这算生酮吗?

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日12时:

    母牛嘛? :bd67:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日15时:

    左边那是整根芥末马

  7.   7F
    我认为你说得对 会员 于  2020年6月8日15时:

    智商税吧 :bm18: 百来两百块钱可以吃完上面的肉了 :bm18: 这便当估价撑死也就是200~300块钱这样 :bm18:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年6月8日16时:

      这个是核牛。 :hashiqi:
      200块钱,天真。

      •   2B
        我认为你说得对 会员 于  2020年6月9日14时:

        你这个价格就算是神户也是贵的离谱好吧

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日19时:

    全套18928元,左边的牛鞭值18900元,其他28元。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年6月8日21时:

      呢个是山葵

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日19时:

    1000块差不多了吧

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年6月8日21时:

    中国的牛好像一头也是这个价格 :hashiqi: 🐮

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年6月9日11时:

    にくにくにく元哈哈哈哈

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册