2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


133人が飛び降り自殺した公営団地…
这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:07:46.591 ID:/twdIJfSd.net
2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……

2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……
過去133人が飛び降り社会問題にもなった高島平の団地
以前有133人跳楼自杀,成为社会问题的高岛平住宅区

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/209714/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:08:12.390 ID:C7feCc9S0.net
雰囲気あるね
有那种气氛

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:08:16.453 ID:5bDDsYd20.net
そんなもんやろそれだけ人口いれば
那是当然了,有那么多人口居住的话

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:08:26.673 ID:xGWnhTK+0.net
団地ってのは人の住む場所じゃないんだよ
精神を確実に蝕む
住宅区不是人住的地方
精神肯定会受到侵蚀的

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:08:37.073 ID:JW6KyLeJa.net
二枚目めっちゃ怖い
图二超可怕

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:08:43.824 ID:8Erh+f/e0.net
1枚目なんか雑コラみたいだな
图一像是垃圾PS图

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:09:02.973 ID:dyfPYePE.net
シムシティかな
那是模拟城市吗

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:09:09.432 ID:jQTV03WmM.net
有料でも良いから探検したい
收费也行,我想去那里探险

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:09:44.296 ID:9VF/hXXe0.net[1/3]
スラムじゃん
贫民窟

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:10:16.073 ID:nDxBi2C4p.net[1/3]
ここ夏休みに見に行ったわ
至る所に柵付いてて異様だった
今年暑假去看了
到处都装了栅栏,看起来异常
2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/10/26(月) 23:10:22.092 ID:b6AAcgIf0.net
まだ住んでるの?東京?
还有人住吗?在东京?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2020-10-28
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是133人跳楼自杀的日本公营住宅区……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日11时:

    日本是自杀大国

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日11时:

    13楼是不是对苏联有什么误解 :hashiqi:

    •   1B
      chinasos 会员 于  2020年10月28日16时:

      这楼的形式,容易让人想起苏联赫鲁晓夫时期推广的简易住宅—-筒子楼😆

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日11时:

    如果是在国内。。。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日11时:

    这可能就是附近唯一最高的楼了 :hashiqi:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日12时:

    高层 + 外楼梯 ,很容易发生意外的样子 :hashiqi:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日14时:

    知道这个地方,因为AKB48一期生我的推峯岸南原本就住在这里,她家里开的种子茶室就在附近

  7.   7F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年10月28日14时:

    鬼屋,拍恐怖片吧

  8.   8F
    uney 会员 于  2020年10月28日15时:

    这种地方不知道屋里是怎么样的。之前老有人说风水之类的是迷信,但我觉得还是有一定道理的,只不过那时候没法用现在的知识来解答才归为鬼神。比如门不能正对着床,你想想如果有一天你在房间里睡觉没锁门,有人推开门就可以把正在床上的你看个一清二楚。再比如说房间不放镜子,我以前房间里是有镜子的,所以经常半夜起来上厕所被镜子里的自己吓到。再比如说一些采光很差的房子住久了人的心理是会出问题的。

    •   1B
      我认为你说得对 会员 于  2020年10月28日23时:

      风水是一门严肃专业的学科 :bm7: 好的风水摆设能让人心情变好,有些的建筑还会参照风水格局来建造 :bm7: 不过风水加迷信这种江湖骗子的做法……富人的智商税?

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年10月28日22时:

    气氛沉重

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2020年10月29日11时:

    我就住在隔壁的新高岛平。。。 我傻了

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年10月30日16时:

    我也想说空之境界来着,被21l说了

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册