2ch:想吃中国的这种小摊上的东西

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:33:35.286 ID:9esCubDS0.net
正直中国のこういう屋台で飯食いたいやつwwwwwwwwwwwwwww
わかる
老实说那些说想吃中国的这种小摊的家伙wwww
我懂的
2ch:想吃中国的这种小摊上的东西

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/230866/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:34:46.451 ID:n91Nmbqn0.net
やめとけ
地溝油が使われてるから食ったら死ぬよ
住手吧
用的是地沟油,吃了会死翘翘的

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 18:03:31.767 ID:NihHIwXV0.net
>>2
頭の情報アップデートできなさそう
你脑子里的信息没有更新

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:37:13.664 ID:d+KaaaHx0.net
ちょっとくらい平気だよ
そんなの気にしてたら海外で飯食えんわ
稍微吃点没问题的
这么在意的话,在海外没法吃东西

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:44:57.788 ID:KOcFQqug0.net
なんかこういう入れももの中華とか!
这样的也是中华料理!
2ch:想吃中国的这种小摊上的东西

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 20:32:34.290 ID:IBc/vo5V0.net
>>5
それはアメリカ中華や
那是美国的中华料理

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:48:49.101 ID:5lTnNll2p.net
たのしそう
看起来很好玩

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 17:52:25.129 ID:niLphV0p0.net
不衛生の極み
非常不卫生

 

 

9 :屑野郎 :2021/10/08(金) 18:02:00.617 ID:d23JFa0u0.net
台湾の夜市にしとけ
あっちのが まあ まだ衛生的w
去台湾夜市吃吧
那边还算卫生

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 18:10:13.346 ID:6LuSvZlQ0.net
屋台なんて日本ですら避けた方がいい
即使是日本的小摊最好也不要去

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 18:11:24.890 ID:LUkZhmKcd.net
食べたら豚になりそう
吃了可能会变成猪

2ch:想吃中国的这种小摊上的东西

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 18:16:11.127 ID:Kvv3duTM0.net
大連に仕事で行ったときに屋台でご飯食べてみたいと現地の方にお願いしたことあるけど、現地人でもお腹壊すか場合があるらしく海外の人にはおすすめできないと断られた。
我在大连工作的时候,拜托当地的人带我去吃小摊的饭菜,结果他拒绝了,说当地人有时候都会吃坏肚子,不推荐外国人吃

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 18:45:33.492 ID:LeiBPKMR0.net
見た目ほどうまくないぞ
并没有看起来那么好吃

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 19:36:02.572 ID:55POkT4J0.net
それなら西安の回民街がオススメ
那样的话,推荐西安的回民街

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/08(金) 20:38:43.341 ID:U6th9Hzjd.net
ジブリかな?
那是吉卜力动画吗?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-10-10
文章标签:
文章链接: 2ch:想吃中国的这种小摊上的东西  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:想吃中国的这种小摊上的东西
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日18时:

    吃完肾脏解毒功能高速运转

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日19时:

    吃鱼的安培送给楼上那位 :hashiqi:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日20时:

    看上去并不好吃

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日20时:

    路边摊的确 灰尘啊 汽车尾气啊啥的 但是偶尔一次也不错

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日20时:

    地沟油就是台湾那边传过来的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年10月10日21时:

      台湾根日本人学的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年10月10日21时:

      然后是日本人发明的,以前冲绳人偷米军汽油,发明过汽油天妇罗 :bd66:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年10月10日21时:

    事实上这些东西偶尔吃吃还可以 经常吃的话肯定会影响健康

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日02时:

    作为馊水油地沟油的发源地-日本!上面尼特的评论过于谦虚了!

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日09时:

    大连太君

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年10月14日10时:

      尼m太君!

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年10月14日11时:

      sp

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日10时:

    现在转基因大豆油之类价格不要太贱 还用的多半脑子真的不好使

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日14时:

    吃的时候是真的爽,吃完之后是拉的爽

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日15时:

    地沟油不是日本发明台湾发扬光大的吗 :doge:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2021年10月11日19时:

    有猪肚

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2021年10月12日05时:

    台灣小食那都是極力模仿福建上海廣東小吃,當中烹煮精妙他們不懂,萬年油+煮成一pat糊狀物。

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2021年10月14日10时:

    大连已不盛行街边小吃了,而且基本禁止占道,路边经营,如烧烤摊烟气太重,污染周边空气和环境。

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2021年10月15日14时:

    沙县小吃
    永远的神

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册