日本一制服が似合う女子、決まる
日本最适合穿制服的妹子（又）选出来了

1 ：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:35:18.99 ID:BKKYEv6B0.net
日本一制服が似合う男女を決めるコンテスト「第９回　日本制服アワード」の授賞式が６日、都内で行われ、女優で５人組ガールズユニット「ＢＲＥＡＫ　ＴＩＭＥ　ＧＩＲＬＳ」のメンバー・織田ひまり（１５）らが選ばれた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c7ae8f3fa2b46d56109338ce1ff41c1023fa92d
决选“日本最适合穿制服的男女”的“第九届 日本制服award”颁奖仪式6日在东京都举办，女演员兼5人组合“ＢＲＥＡＫ　ＴＩＭＥ　ＧＩＲＬＳ”成员織田ひまり（１５）等人获奖。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/237576/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2 ：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:35:56.68 ID:JOKWDmDf0.net
かわいい男の子や
可爱的男孩子

3：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:36:22.35 ID:G5jjtn2ra.net
左可愛すぎやろ
左边太可爱了吧

4：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:36:41.29 ID:hUX6NiCX0.net
可愛い
可爱

5：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:36:41.35 ID:XvKeqbFN0.net
くだらねーw
真无聊

6：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:37:33.69 ID:WWEht0xg0.net
男かわいくて草
男的好可爱 笑了

7 ：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:37:37.86 ID:lLtZnBLZ0.net
◎△

8：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:38:16.65 ID:eXXm9T390.net
星野あすかも可愛いかったやろ(非処女)
A〇落ちして訳わからんことなっとるけど
星野飞鸟 (星野明日香)也很可爱啊（非处女）
下海后就让人看不明白了

9 ：風吹けば名無し：2022/02/07(月) 16:38:36.57 ID:OzkD67tBa.net
すまん　制服が似合うランキング？？
意図が不明
抱歉 穿制服最合适的排行榜？
意图不明

10 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 22:57:34.38 ID:JiUKOBZf0.net
おじさん顔
大叔脸

11：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 22:58:15.94 ID:56qjOCtv0.net
ビミョー
微妙

12：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 22:58:37.96 ID:ZWbxKG+b0.net
おー　意外と悪くなかった
哦 意外地不错

13 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 22:59:23.40 ID:YWOJoGHb0.net
これは可愛いだろ
挺可爱的

14 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 22:59:39.77 ID:Qgh1uCSW0.net
左の男の子はブサイクになった山崎賢人だな
左边的男孩子是变丑后的山崎贤人

15：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:00:31.38 ID:dtjqBfJP0.net
やる気の無い土屋太鳳
没有干劲的土屋太凤

16 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:01:26.65 ID:wijOsMnX0.net
男はいらねーよ。
引っ込んでろ。
不需要男的吧。
退回去啊。

17 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:03:28.63 ID:rq33sXFY0.net
近所の銀行の窓口で見かけそう。
附近的银行窗口能看到那样的。

18：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:04:51.10 ID:Lhe91NHs0.net
愛人選抜大会
情妇选拔大赛

19 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:05:08.44 ID:Lpk4LIF50.net
可愛いじゃん
全然中三に見えないけど
挺可爱啊
虽然看起来不像初三

20 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:06:29.43 ID:Lpk4LIF50.net
https://www.stardust.co.jp/section3/profile/oritahimmari.html

なんだ芸能人じゃん
搞什么，原来是艺人

21 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:08:42.03 ID:Bmnb5yoV0.net
桜井翔顔
樱井翔脸

22 ：名無しさん＠恐縮です：2022/02/06(日) 23:09:26.84 ID:dBOHViVl0.net
男も女もみんな顔デカくてワロタ
男女脸都很大哈哈哈哈