2ch:为什么宅男得知自己的偶像恋爱后会如此生气?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


27 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/04(土) 00:01:15.91 .net
2ch中文网翻译恋愛禁止を守らなかったから怒るっていうやつは
仮に自分がメンバーの恋愛対象になったとしても怒るのかな
那些因为偶像成员没有遵守禁止恋爱规定而生气的家伙
如果你是那个跟偶像恋爱的人,也会生气吗

 

 

28 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/04(土) 01:00:58.34 .net
返金されるなら祝福もするよ
要是能还钱的话,我会祝福的

 

 

29 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/04(土) 06:47:00.04 .net
2ch中文网翻译いい質問です
正解はガチ恋キモオタだからです
好问题
正解是那些死宅都真的恋上了她们

 

 

30 : 君の名は[sage]
投稿日:2018/08/04(土) 07:41:55.92 .net
2ch中文网翻译付き合える付き合えないんじゃないんだよ
処女が好きなの

アイドルじゃなければ別にかまわないから卒業したあとはどうでもいい
応援し続けます
并不是交往不交往的问题
是喜欢处女而已
如果不是偶像倒也没什么,毕业之后也无关紧要
会继续支持的

 

 

31 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/04(土) 07:55:07.24 .net
>>30
キモっ
恶心

 

 

32 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/05(日) 07:06:26.14 .net
2ch中文网翻译恋愛禁止なのに破ったとか言ってるやつって

ただの嫉妬でしょw

そうやって言わないと叩くこともできないからね

可哀想に

那些说她们明明是禁止恋爱却打破规则的家伙

是因为嫉妒而已吧

因为如果不那样说的话,就没法攻击她们

真可怜

 

 

33 : 君の名は[]
投稿日:2018/08/05(日) 07:14:51.54 .net
2ch中文网翻译まあ、可哀想な人間であるのは
アイドルオタも自覚してるら、
リアルに彼女がいるのなら
頻繁に握手会なんぞに通わない

アイドルってのは、モテない
不細工どもの仮想彼女だからね
それが、お仕事
嘛,偶像宅自己也察觉到了
自己是可怜的人
如果他们现实中有女友的话
就不会如此频繁去握手会
所谓的偶像,
就是丑男们的虚拟女友
那就是她们的工作



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-08-05
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:为什么宅男得知自己的偶像恋爱后会如此生气?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:为什么宅男得知自己的偶像恋爱后会如此生气?
  1.   1F
    suki 会员 于  2018年8月5日18时:

    就是嫉妒嘛 :bd49:

  2.   2F
    qinxiu006 会员 于  2018年8月5日19时:

    :xiaocry: :xiaocry: :xiaocry:

  3.   3F
    凉凉℃ 会员 于  2018年8月5日19时:

    氪金捧爱豆的男友粉心态,结婚就脱粉回踩

  4.   4F
    jiaowoaguo 会员 于  2018年8月5日20时:

    还好miku不会有这种新闻:mm: :mm: :mm: :mm:

  5.   5F
    Hikari 会员 于  2018年8月6日00时:

    因为是大众情人的缘故吧 :bm23:

  6.   6F
    kirbysuger 会员 于  2018年8月6日05时:

    日本人目前心态,恨人有笑人无,非常普遍,别人有的东西他们会去诽谤恼怒,别人没有的,他们又一个劲嘲笑,这种心态能发展的起来个鬼

  7.   7F
    10004331@163.com 会员 于  2018年8月6日11时:

    偶像和演员、歌手有区别,偶像是卖人设的,你不能一边破坏人设一边职责客户不买账。

  8.   8F
    quanyeming 会员 于  2018年8月7日15时:

    避孕偶像008了解一下 :doge:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年6月9日14时:

    喜欢初音未来的话,她不会喜欢人类,就不用担心这种事情

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册