吉岡里帆さん、米津玄師と一緒になった途端笑顔が消えるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
吉冈里帆和米津玄师坐在一起后，笑容就消失了

1：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:24:18.22 ID： ID:XXDif7PB0

峯田
峯田和伸

岩井
岩井勇气

米津玄師
米津玄师

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/256062/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:25:02.70 ID： ID:IdruNQ4h0
近すぎて怖い
太近了，可怕

3：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:25:59.15 ID： ID:VyNR6kmk0
やめてください
住手啊

4：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:26:19.74 ID： ID:LuaAusWSM
かっこよすぎて緊張してるんやろ🤗
对方太帅气了，紧张了吧🤗

5：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:26:36.66 ID： ID:aBtDFN5nM
音楽の才能にあふれてるのにどうして
明明他音乐方面才华横溢，为什么

6：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:27:14.96 ID： ID:Nb5sjqgD0
同じ辺に座ってるからやろ
因为坐在同一个沙发上吧

7：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:27:23.96 ID： ID:x1/DfSAHd
若い頃の笑瓶そっくりやな米津
米津玄师和年轻时的笑福亭笑瓶一模一样

8：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:34:22.03 ID： ID:japRkVWk0
>>7
全然似てない
完全不像

9：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:39:07.68 ID： ID:x1/DfSAHd
>>8
思ったより似てて草
比我预想的更像，笑

10：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:27:32.00 ID： ID:IS47r74E0
しれっと近く座るの普通に怖い
淡定地坐在很近的地方，感觉可怕

11：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:28:16.78 ID： ID:jqGN0R310
座る位置そこちゃうやろ感でじわじわくる
越看越觉得是“你坐的位置不是那里吧”

12：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:29:30.24 ID： ID:KCcPoBJ2a
どうして…
为什么……

13：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:30:10.31 ID： ID:Du5XgYm40
近い近い
好近好近

14：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:30:20.50 ID： ID:p8b17MbO0
距離がね…
距离……

15：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:31:37.42 ID： ID:PS8CkCZza
ソファ２つあるのになぜ一緒のに座ってしまったのか
明明有两个沙发，为什么要坐在一起

16：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:32:06.71 ID： ID:ILHi12uX0
しかも米津どこ見とるんやこれ
而且米津玄师在看某处

17：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:32:39.54 ID： ID:Ue5ZYdSL0
普通こんな近くに寄らないやろ
一般不会离那么近吧

18：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:34:55.84 ID： ID:j3vWZYf30
モンスターと同じ檻に入れられて怯えてるやん
被与怪兽关在同一个笼子里，害怕了

19：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:35:39.74 ID： ID:yNxixohS0
伊沢かわヨ
伊沢拓司好可爱

20：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:36:59.44 ID： ID:54nl8G2M0
>>19
保護者
监护人

21：それでも動く名無し ： 2023/02/27(月) 15:40:28.20 ID： ID:+LICVeFgM
緊張が伝わってくる
可以看出紧张