【悲報】京都大学、デカすぎる お前らの想像の二倍はでかい
【悲报】京都大学太大了，是你们想象的2倍那么大

1それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:36:02.54ID:TS2zqR6x0>>31>>104

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/259347/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:36:19.82ID:TS2zqR6x0
グニャグニャしてる😔
扭扭歪歪的😔

3それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:36:54.68ID:fkcAPScP0
たし🦀
确实是的🦀

4それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:37:57.25ID:Lvn3sKE/p
真ん中と南以外行かない
我只去中间和南部

5それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:38:03.00ID:PQWcSyUU0
東大もでかいで
东京大学也很大

6それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:38:34.94ID:+VqXbr0td
まあ基本ここ以外行かんけどな
下の方とかただの医学部やし
基本只去这个不分
下面的是医学部

7それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:38:47.57ID:W+WRWHIZd
国立は広くていいよな
国立大学面积很大，真好啊

8それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:39:17.54ID:PQWcSyUU0
そもそも旧帝はでかいねん
しょーもないビル校舎の私立とはちゃう
旧帝国大学本来就都很大
和用无聊的大楼做校舍的私立大学不一样

9それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:39:17.67ID:ldAZTEfc0
病院まで含んでるだろこれ
这是包括了医院吧

10それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:39:56.31ID:tTWEusEy
農学部やったから北部しか行かなかった
我是农学部的，只去北部校区

11それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:43:21.23ID:AmNQWBI7M
教室と教室が遠すぎて間に合わんのよな
教室与教室离得太远，赶不上

12それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:46:06.09ID:9KxeSS/1M
変な形で草
奇怪的形状，笑

13それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:46:30.59ID:2ihvYbG60
北大生やけど赤枠のところしか行かないわ
我是北大生（北海道大学），只去红圈部分

14それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:47:25.61ID:4MNgHIwZ0
>>13
北大馬鹿でかいよの
北大超级大

15それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:58:37.60ID:cqy+Lttn0
>>13
ど真ん中なんやな
羨ましい
在正中间
羡慕

16それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:48:09.67ID:ZxRmOAWc0
これ日本の形表してるんだよね
🗾
表现了日本的形状🗾

17それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:49:14.72ID:9vIQ/Lu3p
ワイ都留文科大、周りに何もなくて泣く😭
我是都留文科大学的，周围什么都没有，哭😭

18それでも動く名無し2023/05/04(木) 09:50:52.68ID:06R8V54n0
そもそも想像してない
根本没有想象