2ch：现在再回想的话，311大地震真是太恐怖了

作者:2ch中文网时间:2018-10-28 13条评论

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

8：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:33:02.54 ID： r63oxyiFM.net
戦争レベルの出来事だわ
战争级别的场面

9：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:33:32.24 ID： +A8omfHh0.net
2ch中文网翻译ワイも下手したら津波にのまれてたわ
要是搞不好我也被海啸卷走了

10：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:33:35.37 ID： yIHA9MWea.net
2ch中文网翻译当時の世紀末感は異常
当时异常有世纪末的感觉

11：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:34:05.38 ID： r63oxyiFM.net
2001年911
2011年311
2021年なんかあるんか？
2001年911
2011年311
2021年有什么呢？

12：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:35:01.33 ID： okttXG7E0.net
>>11
戦争かな？
战争吗？

13：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:36:01.88 ID： /44i3SNi0.net
>>11
6.11の恐怖
6.11的恐怖

14：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:34:53.13 ID： QefDB/dra.net
忘れてた
我已经忘了

15：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:36:04.22 ID： GZ5WQ4DNd.net
2ch中文网翻译こんなん地獄やん…
这是地狱啊……

16：風吹けば名無し
投稿日： 2018/10/09(火)23:37:44.64 ID： +6BJQYOPd.net
ヤバすぎ
太糟糕了

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-10-28
文章标签: 2ch,2chcn,311地震,5ch,JAPAN,Japanese,中国,日本,日本2ch,日本2ch论坛,日本人,日本人评论,日本地震,日本网民,日本网民评论,日语,日语翻译,死宅,网帖翻译
文章链接: 2ch：现在再回想的话，311大地震真是太恐怖了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：现在再回想的话，311大地震真是太恐怖了