2ch：大学带着这样的水壶去上课，结果被人说了，有那么奇怪吗？

作者:2ch中文网时间:2018-11-28 6条评论

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:17:19.168 ID:96bwyQtOa.net
池沼と見られても仕方ない
就算被人当智障也没办法

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:17:40.034 ID:QMV/KyOa0.net
どうでもいい
我觉得无所谓

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:20:09.794 ID:BijZ1iPC0.net
2ch中文网翻译物持ちいいな
你使用东西很经心啊

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:21:00.352 ID:0r448Kg2d.net
ガチでだせえからやめろ
真的很土气，住手吧

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:21:49.325 ID:4KeB6PW3d.net
2ch中文网翻译バカだろこれ小学生までだそ…
蠢货啊，这个最多给小学生用……

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:22:10.427 ID:5L/mUlSw0.net
水筒はいいけどこれは小学生用だよね？
带水壶是挺好的，不过这是小学生用的吧？

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:22:56.900 ID:xvuWB99p0.net
酒用？
拿来喝酒的？

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:24:34.977 ID:BJhHvINga.net
2ch中文网翻译友達になれるわ
可以跟你做朋友

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:26:43.945 ID:Y9xK5PUaa.net
小学校までだな
顶多用到小学

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 15:45:53.943 ID:hJKoOnkId.net
ゲータレードっぽい
像佳得乐运动饮料

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 16:04:00.945 ID:z47OgEtba.net
配色可愛い
配色很可爱

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/11/26(月) 17:03:27.502 ID:JSWHsDNWa.net
2ch中文网翻译イケメンが持ってたら可愛いってなるよ
如果是帅哥带着就会很可爱呢

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-11-28
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch日本网民,2ch网民,2ch网民评论,5ch,5chcn,5ch中文网,5ch日本网民,5ch网民,Japanese,日本,日本2ch,日本2ch论坛,日本5ch,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本旅游,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,死宅,网帖翻译
文章链接: 2ch：大学带着这样的水壶去上课，结果被人说了，有那么奇怪吗？ [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：大学带着这样的水壶去上课，结果被人说了，有那么奇怪吗？