日本2ch网民：最近的年轻人不知道这个东西是做什么的

作者:2ch中文网时间:2018-12-15 7条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 07:58:53.148 ID:MyTmQ0pnd.net
2ch中文网翻译シートが倒れるやつ
把座位放倒的机关

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:00:31.157 ID:ZTfrYKFjd.net
水没したときに窓開けるやつ
淹水的时候打开窗户的东西

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:03:59.211 ID:EM0lY5VvM.net
未だについてるんだよなあ
现在也还有那个东西吧

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:08:43.219 ID:qKDW+tVz0.net
2ch中文网翻译車のネジでしょ？
是汽车的螺丝吧？

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:11:22.991 ID:BbwQvUH50.net
エンジンかける時回すやつ
给引擎点火的时候转的那个东西

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:11:47.557 ID:S7uBhQ3I0.net
最近の若いのだが俺の車についてんぞ
虽然我也是最近的年轻人，我的车有那东西哦

17 ：屑野郎
投稿日：2018/12/14(金) 08:12:24.021 ID:v2SkC0wmd.net[1/2]
スマホホルダー
手机支架

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:19:37.851 ID:+oPB7Mfmd.net
2ch中文网翻译くるくるするとエンジンがかかる
转一转就能点火

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 08:39:45.301 ID:h4+U0J0W0.net
腕が痒い時にこするやつ
手痒的时候拿来蹭的

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします
投稿日：2018/12/14(金) 10:12:27.194 ID:FA5ikjqr0.net
2ch中文网翻译ミサイル発射レバーだろ知ってる
那是发射导弹的控制杆吧我知道的

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-12-15
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch日本网民,2ch网民,2ch网民评论,2ch论坛,5ch,5chcn,5ch中文网,5ch日本网民,5ch网民,Japanese,年轻人,摇杆,日本,日本2ch,日本2ch网民,日本2ch论坛,日本5ch,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,汽车,窗户
文章链接: 日本2ch网民：最近的年轻人不知道这个东西是做什么的 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>日本2ch网民：最近的年轻人不知道这个东西是做什么的