2ch：汉字都写对了却只得16分，日本老师严厉到让日本网民想骂人

作者:2ch中文网  时间:2019-02-25 12条评论  

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


 

12：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:53:55.78 ID:B2M2Ga3S0.net
読めれば問題ないだろ、バカじゃねえの
能看懂就没问题吧，这老师是蠢货吗

 

 

13：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:51:21.84 ID:84tC5rYW0.net
これはひどい！
伸びる生徒もやる気を失う
真过分！
想学习的学生也会失去干劲

 

 

14：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:51:36.38 ID:2ewg3Fzz0.net
嘘松
好假

 

 

15：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:51:43.38 ID:yzla10YZ0.net
2ch中文网翻译火の右は無いだろ、
あれは許せる
火的右边不带那样吧
那个就算了吧

 

 

16：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:52:22.01 ID:eqH9fa0G0.net
ちょっとはみ出たのもダメとか頭狂ってんな
嘘松だと思いたい
稍微出点头都算错，脑子疯了吧
我倒愿意相信是假的

 

 

17：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:53:04.75 ID:2z+LYHvV0.net
2ch中文网翻译俺なりに採点してみたら100点だった
如果按照我的打分的话，会是100分

 

 

18：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:53:36.87 ID:X5RcDlCU0.net
これ大人でも100点取れんだろ
就算大人都没法得100分吧

 

 

19：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:55:41.26 ID:nYqI356z0.net
>>18
というか多分この担任も100点取れないぞ
估计这个班主任也拿不到100分

 

 

20：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:50:00.30 ID:+1P+eMxj0.net
2ch中文网翻译一概に悪いとも言えないが書道の授業でやれ
虽然不能一概说是不好，去书法课程里这样打分吧

 

 

21：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:54:16.48 ID:QZHOL1yZ0.net
このノリなら「木」は×だろ
按照那样的话，“木”也算错吧

 

 

22：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:54:35.74 ID:Pyv5wP9l0.net
2ch中文网翻译授業でそう教えてたなら別に問題にならない
他の子の点数が気になるところ
如果上课时那样教，那倒是没什么问题
我比较在意其他孩子的分数

 

 

23：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:56:11.26 ID:l1CLsttc0.net
これは嘘だなぁ
这应该不会吧

 

 

24：名無しさん＠涙目です。：2019/02/24(日) 11:56:16.12 ID:R4lXS4kF0.net
7歳だぞ？？
7岁孩子哦？？

 

 收藏 (0)

上一页 1 2 3 下一页
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-02-25
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch：汉字都写对了却只得16分，日本老师严厉到让日本网民想骂人  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

下一篇：
New Document
▶吐槽>>2ch：汉字都写对了却只得16分，日本老师严厉到让日本网民想骂人
  1.   1F
    resurvive 会员 于  2019年2月25日13时：

    太过分了吧，已经写得很好了啊，国内一年级小学生差不多也是这个水平 :bd62:

  2.   2F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月25日14时：

    照这个标准 木 也错了…

  3.   3F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月25日17时：

    写字又不是画画

  4.   4F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月25日18时：

    一年级啊，提醒注意比较合适，扣那么多分的话，这老师真太过分了。 :bd47:

  5.   5F
    traihard 会员 于  2019年2月25日18时：

    日本应该引进一下中国的田字格书写法…小学的时候都是在田字格里练字的…没有参考线的话字确实会写的歪七扭八的。另外不要污蔑国内一年级的水平…那时候我们写字写的要端正的多，图里字写成这样估计都没教过怎么握笔。明显的缺乏学前教育

  6.   6F
    wuyc 会员 于  2019年2月25日21时：

    我觉得没毛病，不该出头的不能乱出头
    小时候更应该严一点知道每个字对的是怎么样的
    大了就不用扣细节该扣内容了

  7.   7F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月26日09时：

    写的这么垃圾怪老师？我一年级的练习册还在，那时候正楷字练的都很规范了，7岁已经比较大了，这时候不规范字体，以后改正很麻烦。

  8.   8F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月26日09时：

    这老师有毛病吧，一年级孩子难道要人家写个印刷体出来。家长可以去教育部门投诉了

  9.   9F
    鱼鱼鱼 会员 于  2019年2月26日14时：

    都没看懂哪里写错了……感觉我写一遍会全错

  10.   10F
    名無し＠2chcn 于  2019年2月27日20时：

    这么严厉有问题

  11.   11F
    名無し＠2chcn 于  2019年3月11日22时：

    2333

  12.   12F
    名無し＠2chcn 于  2019年3月23日17时：

    挺好的，以后会感谢的

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册