2ch:印度尼西亚首次开通地铁,结果变成了“无法地带”

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

23:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:16:04.02 ID:Bf+zUhmTp.net
シンガポールの地下鉄はベル鳴り出したら誰も乗らずに次の電車待ってて草
慌てて乗り込んでるの日本人旅行者だけや
新加坡的地铁一到铃响大家都不上去,而是等下一趟电车哈哈
只有日本游客慌慌张张地钻进去

 

 

24:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:16:51.86 ID:NYirT1TKd.net
4枚目はワイの地元でも見る光景だわ
图四是我们这里也可以看到的情景

2ch:印度尼西亚首次开通地铁,结果变成了“无法地带”

 

 

25:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:17:28.69 ID:D7c2HdBZd.net
ええなぁ
発展することへの希望に満ち溢れてる感あるやん
真好啊
有对发展充满希望的感觉

 

 

26:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:17:44.88 ID:kzM3u/h40.net
普通に綺麗やん
ジャカルタマジで汚いからな
挺干净的呢
可能是因为雅加达真心很脏

 

 

27:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:19:27.27 ID:najSbH780.net
>>26
いや新設やからやん
これから直ぐに汚れるで
不对,因为是新建的
接下来很快就弄脏的

 

 

28:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:18:03.25 ID:j2V0SzN5d.net
日本も広告ベタベタ貼らずにこういう綺麗な車両にしてほしい
希望日本的也像这样,没有牛皮癣一样的广告,看起来很干净的车厢

 

 

29:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:20:36.45 ID:MBjcQmiMM.net
>>28
広告貼らないとあらゆる設備が劣悪になるか運賃上がるぞ
如果不贴广告的话,各种各样的设施都会劣化,要么就要提高车费

 

 

30:風吹けば名無し:2019/03/25(月) 12:20:01.89 ID:w5bqLWSD0.net
自宅のソファーよりいい椅子なんやろな
満ち足りた顔をしている
也许是那椅子比自家沙发更好吧
脸上看起来很满足



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-03-26
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:印度尼西亚首次开通地铁,结果变成了“无法地带”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:印度尼西亚首次开通地铁,结果变成了“无法地带”
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年3月26日12时:

    帝都地铁13号线每天都挤成狗,队伍能排出站外。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年3月26日12时:

    西直门西二旗被挤到怀疑人生

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年3月26日13时:

    :bd46: :bd46: :bd46: 穿得和恐怖分子一样!还是骑骆驼比较好!

  4.   4F
    鱼鱼鱼 会员 于  2019年3月26日15时:

    换成中国就要被黑出翔了

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年3月26日16时:

    国内的日常,甚至更甚,有乞讨,有抢座,有扔果皮的,吃东西的。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年3月26日18时:

    所以印度人素质真高

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年3月27日01时:

    印度人会在地铁里轮奸吧?

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年3月27日04时:

    慢慢學遲點會好點

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年3月27日10时:

    没资格批评别人,我去年还见过在地铁车厢给小孩把尿的

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年3月27日23时:

    上面都是怎么看的啊?靠,这是印度尼西亚,不是印度啊!

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年3月31日11时:

    :bm4:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册