1名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR]2024/03/11(月) 15:31:15.70ID:zY38JVDn0●?PLT(21500)
「絶対に触らないで」六価クロムまみれの猫が逃走　皮膚の炎症や呼吸器不全の恐れ　広島県福山市
https://news.yahoo.co.jp/articles/7ac0383cf302ed032b1d006f743f8ee1a95772e3
福山市役所
広島県福山市は11日、同市柳津町の野村鍍金（めっき）福山工場に入り込んだ猫が有害物質である六価クロムの槽に落ち、そのまま逃げたと発表した。猫に触ると皮膚がただれるなどの症状が出るとして、市は注意と情報提供を呼びかけている。
市によると、同社は金属めっきを施すため六価クロムを扱っている。11日午前7時ごろ、出社した従業員が猫の赤褐色や黄色の足跡を発見。防犯カメラで確認したところ、10日午後9時半ごろ工場の外に足跡を残しながら逃げていく猫が映っていたという。猫が六価クロムの槽に落ち、はい上がって逃げたとみている。
強酸性の六価クロムは黄色や赤褐色をしており、漬かった猫も同様の色をしているとみられる。既に死んでいる可能性もあるが、触ると皮膚や粘膜の炎症や、呼吸器系の異常につながる恐れがある。
市環境保全課は「異常の見られる猫を発見したら絶対触らず、市か警察に連絡してほしい。万が一触ったら、大量の水で洗い流して」と呼びかけている。
广岛县福山市：浑身六价铬的猫逃跑 “绝对不要碰它”，接触可能导致皮肤刺激和呼吸衰竭
https://news.yahoo.co.jp/articles/7ac0383cf302ed032b1d006f743f8ee1a95772e3
福山市政府
11日，广岛县福山市发布消息称，一只猫进入广岛县柳津町“野村镀金”福山工厂时，掉入装有有毒物质六价铬的槽中并逃跑。由于接触该猫可能会引起皮肤刺激等症状，该市呼吁大家小心并提供线索。
据该市称，该公司在金属电镀时会使用六价铬。11日早上7点左右，一名员工来上班时发现了猫的红褐色和黄色脚印。查看监控摄像头发现，发现10日晚上9点30分左右一只猫逃跑，并在工厂外留下了脚印。猜测这只猫掉进了六价铬槽，然后爬起来逃了出来。
强酸性六价铬呈黄色或红褐色，浸泡在其中的猫也有类似的颜色。该猫也可能已经死亡，但触摸它可能会导致皮肤和粘膜刺激，以及呼吸系统异常。
该市环保部门提醒，“如果你发现出现异常的猫，绝对不要摸它，可直接联系市政府或警察。如果你触摸了它，请用大量的水冲洗。”
（注：六价铬，又称铬(VI)或Cr(VI)，是任何含有氧化态+6的铬的化合物。几乎所有的铬矿都是通过一种六价铬化合物——重铬酸钠加工的。六价铬是所有由铬制成的材料的关键。1985年人们约生产了136,000公吨的六价铬。 六价铬化合物包括三氧化铬以及各种铬酸盐和重铬酸盐。 由于六价铬的氧化性，它有毒且具会致癌（国际癌症研究机构一类致癌物）。如果吸入六价铬，会导致肺癌。此外，人们还观察到接触六价铬与鼻子和鼻窦的癌症之间存在正相关。许多职业的工人都会接触到六价铬，其中有问题的暴露发生在处理含有铬酸盐的产品的工人以及研磨和焊接不锈钢的工人中。接触六价铬的工人患肺癌、哮喘或鼻上皮和皮肤损伤的风险增加。维基百科）

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/272192/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [BR]2024/03/11(月) 15:32:41.92ID:y1acABR50
猫吸い厨ｼﾎﾞﾝﾇ
吸猫党死亡

3安倍晋三🏺(庭) [US]2024/03/11(月) 15:32:52.22ID:ATmc1K8U0
ひえ
哇啊啊

4名無しさん＠涙目です。(京都府) [JP]2024/03/11(月) 15:33:23.88ID:krSoJqqX0
かわいそうに...熱湯で洗ってあげないと
好可怜……必须用热水给它清洗一下才行

5名無しさん＠涙目です。(庭) [JP]2024/03/11(月) 15:34:44.81ID:WaspPNTn0
絶対もう死んでるだろ
绝对已经死了吧

6名無しさん＠涙目です。(庭) [CN]2024/03/11(月) 15:47:15.59ID:t6A0PrF50
経験値高そう
看起来经验值很高

7名無しさん＠涙目です。(東京都) [AU]2024/03/11(月) 15:47:38.46ID:2kcrjb8F0
＞大量の水で洗い流して
河川が汚染されるわけですねｗ
＞使用大量水冲洗
会导致河流被污染

8名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [BR]2024/03/11(月) 15:48:13.56ID:9aFbVeym0
猫ちゃん可哀想過ぎる
工場の責任だろ最悪だな虐待だぞこれ
猫猫太可怜了
那是工厂的责任吧，糟糕，那是虐待

9名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [NO]2024/03/11(月) 15:49:52.59ID:56+yjQzu0
>>8
ゴキブリが落ちても虐待だな
蟑螂掉进去也属于虐待对吧

10名無しさん＠涙目です。(ジパング) [KR]2024/03/11(月) 15:51:18.16ID:U6ng5F7E0
>>9
当然だ
当然

11名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]2024/03/11(月) 15:51:10.05ID:7WFNfCt00
六価クロムってめっちゃ綺麗なオレンジ色なんやで
原来六价铬属于很美的橙色啊

12雪藤洋二(兵庫県) [JP]2024/03/11(月) 15:54:40.46ID:jjJXqk580
🐈🐈‍⬛.. .

13名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]2024/03/11(月) 15:55:55.13ID:7WFNfCt00
おれんち薬局だったが六価クロムが5kgぐらい在庫してて処分に困ったわ
結局、トイレで流したった
我是开药房的，库存有5kg六价铬，不好处置
到头来还是扔厕所冲走了

14名無しさん＠涙目です。(みかか) [ﾆﾀﾞ]2024/03/11(月) 15:58:03.70ID:eJb97HEk0
😿死んじゃうよ
😿会死的