2ch:天皇的职业栏会写“天皇”吗?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


天皇って職業欄には「天皇」って書くの?
天皇的职业栏会写“天皇”吗?

2ch:天皇的职业栏会写“天皇”吗?

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:57:25.525 ID:ZLa/9Ey20
すげえ!
好厉害!

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/278235/
引用元:http://2ch.sc 译者:小桐
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:57:45.982 ID:JOUVb1UM0

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:58:02.974 ID:jmej7iUY0
無職住所不定名字無し
无业、住所不定、没有姓氏

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:58:06.774 ID:fpfzOyPb0
職業ではないだろ
存在が天皇
不是职业吧
存在本身就是天皇

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:58:27.007 ID:u7vz25zt0
「へぇ~、君天皇やってるんだあ、すごいね、じゃねーよ!」
“哦~你在做天皇啊,真厉害!”

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 00:59:11.510 ID:v5qajGUP0
種族天皇じゃない?
是种族天皇吧?

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:00:01.061 ID:N1IfehO50
狸研究家とか?
“狸研究家”之类的?

 

 

8::2024/05/12(日) 01:00:51.813 ID:TWCWdqza0
役職じゃないの?
那不是官职吗?

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:01:18.255 ID:ax4ijs+u0
なんかの名誉会長とかだろ
估计是某某名誉会长吧

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:01:32.894 ID:Ul3V3KdS0
天皇家は職業につくことができない
天皇家没有职业

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:01:44.991 ID:AocNqYsEd
面接官「この期間はなにを?」
元天皇「あの・・・実家で象徴やってました・・・」
面试官:这段期间在做什么?
前天皇:额……在老家做花瓶……

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:03:05.503 ID:A4KS5I650
>>11
ワロタ

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:04:24.183 ID:ax4ijs+u0
>>11
マジレスすると生物学の研究者だろ
不开玩笑,应该是生物学研究者吧

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:01:46.565 ID:xf5kxjD70
タレントだな
职业是艺人吧

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:02:19.679 ID:v5qajGUP0
>>14
アイドルじゃね
是偶像吧

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:03:03.502 ID:Ul3V3KdS0
天皇には職業選択の自由がない
天皇没有职业选择自由

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:03:28.023 ID:ax4ijs+u0
登山家
登山家

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:04:06.453 ID:0gMqX2JL0
天皇(無職)
天皇(无业)

 

 

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:13:08.427 ID:GqT2GOXQd
象徴な
是象征

 

 

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/12(日) 01:15:20.511 ID:FKzU6XAE0
無職の生活保護だよ
吃低保的无业人员



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2024-07-09
文章标签:
文章链接: 2ch:天皇的职业栏会写“天皇”吗?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:天皇的职业栏会写“天皇”吗?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2024年7月10日08时:

    先给中国把天皇这两字的知识产权费付了。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2024年7月10日09时:

    粉饰太平的用具,神化统治阶层的用具,美化人与人差异的用具,类比泰、英等国。
    占据自由民主理论制高点的国家没有皇族,法国砍了,美国没立,留着王室却提人人平等本身就是荒诞剧幕。如若皇族和你平等,”皇”字何来?”王”字何来?他们不应该是你的邻居吗?不该是你的工友吗?为什么住独栋住宫殿?为什么离你那么远?
    :bd52: 把奴隶封建制度的代表套以”传统文化”名义,是依附上流社会跪舔的文人病,是本身就瞧不起老百姓、生怕别人把它跟老百姓当作一群人的小资中产的春秋笔法。为什么社会上这么多穿越、宫斗、龙傲天的文学高潮剧,难道不是这”皇”字压轴吗?不是因为这字就是跟你不同、比你好、你看着流口水吗? :bd52:
    想不到,二游里那句话的意思说的好啊,”神话崇拜存在于任何时候,你总能唤起,它也总会在科学尽头等着你”,只要精神高潮给的多,鞭子抽完了也能自我辩经。怪不得说汉语方言的”藏民活佛”能骗几个亿,高学历的乖乖女也能跪着趴着主动叫”主人”,这就是”寻求信仰”。皇族算个毛,一个私企、一个家庭都能在一亩三分地里做到同样效果。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年7月10日18时:

      不说全部,很多国家皇室和平民间的距离,比你和你们市长间的距离都要小吧

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年7月11日09时:

        你见过你日本的倭头吗?我们这里群众与市长经常见面聊天。

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2024年7月11日10时:

          哪个市?市长名字?

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年7月11日17时:

        近得可以从容走两步补一枪

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2024年7月16日17时:

        如果擅闯平民的房子的定罪是”侵犯隐私””私闯民宅”,擅闯皇族居所的定罪可以直接用平民这套吗?擅闯市长办公室的定罪又能否与擅闯皇族居所的定罪等同?
        :bd57: 如果我和我们市的市长间的距离,比你和你的皇室与平民间的距离要大,你可以做这个测试来验证,证明”距离”这个概念可以量化,而不是在你的口头理论中,因为1~50的距离比1~100的距离区间小,所以50可以等于1
        皇、王的概念也在历史变化中改变,尤其是最近300年至今,但人与人的差异随时存在,”矛盾”这个代表”不同”的概念每时每秒都在分化人,不止针对你、你的市长、你的国王,不止你国我国。因为皇室亲民所以把皇室等于自己,是你搞不清楚你的身份,或者你本身就是从小生活在这种环境下,习惯,知足,开始主动维护,因为改变意味着你的信仰崩塌。如同你老板家儿子拿了美国知名高校录取通知书你瞎几把高兴一样,好像在那个老板底下干扫地的活的你也有一部分灵魂被带去了一样。
        :bd58: “我那老板儿子可牛逼了你知道不,你那儿子算什么啊”

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2024年7月12日10时:

      二刺豚是有些不正常

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2024年7月10日16时:

    米西米西滴干活

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册