日本に必要な電子マネー、マジでこいつらだけ
日本的电子支付，只需要这些就够了

1それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:20:51.29ID:WUpEvWor0

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/290426/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:23:06.39ID:81IXCEg/0
とりあえずPayPay切ろうか
先去掉Paypay吧

3それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:24:39.63ID:Kqk+G7OA0
>>2
paypayは必須や
観光地の個人店やキッチンカーにまで対応してるのpaypayくらいしか無いし
paypay是必须的
只有paypay是支持景点的个人商店和美食车的

4それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:31:15.54ID:rfDR5SRn0
Edyやろが😡
需要的是Edy吧😡

5それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:32:50.02ID:wE8ZRO/rM
>>4
楽天とか言うゴミはいらん
不需要乐天这个垃圾

6それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:33:57.52ID:dhPUBdFG0
au pay使ってる
我用的是au pay

7それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:35:35.62ID:tUh500+V0
楽天ペイ使わないやつは情弱
不用乐天pay的家伙是信息弱者

8それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:48:26.26ID:98agcYZ50
正直最近の楽天ペイはPaypay以下やと思う
使えない店・使えても還元が得られない店が多すぎ
0％のキャッシュレス決済とか誰が使うねん
老实说，我觉得现在乐天Pay甚至不如PayPay
太多商店不能使用，或者即使能用也不能返现
谁会使用0%的无现金支付？

9それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:14:06.53ID:53wOYg4w0
>>8
paypay以下とかいうワード安易に持ち出すってことはpaypayの普及率知らんな？
どのバーコード決済もpaypayには勝てんぞ
随口说出“不如PayPay”这样的话，难道你不知道PayPay的普及率有多高吗？
没有任何条形码支付方式能够击败 PayPay

10それでも動く名無し2025/04/16(水) 10:58:17.22ID:r7HF+T2H0
au Payは残してもらわんと困る
要保留au Pay才行

11それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:04:30.95ID:TPIXtY7h0
めんどいしポイントとかいらんから交通系とクレカだけでええわ
太麻烦了，不需要点数之类的支付，直接保留交通卡和信用卡支付就够了

12それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:09:20.71ID:oeNQKrbT0
楽天ペイが必要です
我需要乐天pay

13それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:11:29.20ID:/1iYADpZ0
PayPayはコーヒーフェスみたいな縁日でもほとんど使えるから外せない
PayPay几乎可以在所有活动中使用，包括咖啡节之类的，因此它是必须的

14それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:11:35.36ID:ZhmmAbrl0
コード決済いらんやろ
不需要二维码支付

15それでも動く名無し2025/04/16(水) 11:12:21.85ID:u40K2qrp0
いい年した大人がレジで「ペイペイで」とか幼稚園児みたいな単語言ってるのほんと頭悪そうに見えるw
一把年纪的人在收银台说出“paypay”这种像幼儿园小孩的单词，看起来很傻，笑