【朗報】現役女子高生が派遣される「レンタル高校生」プロジェクト始動wwwwws
【朗报】日本高中启动了派遣现役女高中生的“租借高中生”项目

1 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:50:21.52 ID:4i0ruEgc0

上田千曲高校（上田市）の生活福祉科３年生１６人が１４日、地元の高齢者宅を訪問し、無料で困り事や要望に応える「レンタル高校生プロジェクト」に取り組んだ。草取りや障子張り、窓ふきを通して高齢者が抱える課題の解決策を探った。
地元の城下地域包括支援センターが同校近くの高齢者の要望を募った。高校生は２～３人の６チームに分かれて訪問。同市中之条の川村史子(ちかこ)さん（８２）は、手が届かない台所の出窓の掃除や窓ふきを依頼した。高齢化している友人や人材不足と聞くシルバー人材センターに依頼するのが難しくなり、自身も肺が弱くて掃除中のほこりで息苦しくなることに悩んでいたという。
歯ブラシで窓枠の掃除に励んだ本道涼心(りこ)さん（１７）は「ぴかぴかにきれいになると私も幸せ」。清掃後に台所を見た川村さんは「とてもきれい」と拍手し、「快適に過ごせそう。来てくれてありがとう」と感謝した。
同プロジェクトは２０２３年度から続けている。宮沢萌乃果(ほのか)さん（１７）は「この活動が高齢者の心と体の健康にもつながると発信していきたい」。堀内真生(まお)さん（１７）は「ＳＯＳを出せない人が悩みを相談できる場所も必要だと感じた」と話していた。
手が届かず掃除が…「レンタル高校生」困り事に応える　上田千曲高生徒が高齢者の抱える課題を解決
https://www.shinmai.co.jp/news/article/CNTS2025051400788
14日，日本上田市上田千曲高中生活福利科三年级16名学生走进当地老年人家中，参与“租借高中生项目”，免费帮忙解决老年人的烦恼和诉求。通过除草、贴纱窗、擦窗户等方式，探索解决老年人所面临问题的方案。
当地城下地域社区综合支援中心收集了居住在学校附近的老年人的请求。高中生们分成六组进行参观，每组2～3人。来自该市中之条的川村千史子（82岁）请求清洁和擦拭她厨房的凸窗（飘窗），因为凸窗很难够到。她说，她越来越难以向年迈的朋友或正面临劳动力短缺问题的银发人力资源中心寻求帮助。而且她的肺部很弱，打扫卫生时灰尘引起的呼吸困难让她很困扰。
本道涼心（17岁）用牙刷努力地擦拭窗框，她说：“看到窗框闪闪发光，我也感到很幸福。”打扫完毕后，川村看着厨房，赞叹道：“真干净啊”，并表达了感激之情：“这样我们在这里会很舒适。谢谢你们的到来。”
该项目自2023年度起持续进行。宫泽萌乃果（17岁）表示：“我想让大家知道，这项活动也能为老年人的身心健康做出贡献。”堀内真央（17岁）说：“我觉得有必要为那些无法发出‘求救信号’的人提供一个倾诉烦恼的地方。”

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/292552/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:51:26.76 ID:ZfNOl9GqM
うおおおお
哇哦哦哦哦

3 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:52:08.46 ID:C8vbolcz0
マッサージしてもらいたい🥺
我想接受按摩🥺

4 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:52:56.18 ID:yoxDYH1w0
無料で！？
ついに学生をタダ働きさせ始めるジャップ王国…w
免费！？
JAP王国终于开始让学生免费劳动了

5 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:53:55.52 ID:M6mpxded0
体洗うお手伝いしてほしい🥺
希望帮忙洗澡🥺

6 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:55:08.38 ID:+J0BuGgl0
お前ら最低すぎる！
你们太差劲了！

7 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:55:35.34 ID:+CB1+XyS0
ワイもレンタルJKほしい
我也想租借JK

8 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:55:42.01 ID:vdnyO/wV0
ふーん、エッチじゃん
嗯，很H

9 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:59:46.92 ID:0C5fyIA50
中学生じゃないからセーフやね
不是初中生，应该没事吧

10 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:01:12.07 ID:pIFzf3fV0
学生を便利屋にするな
高齢者同士でやれ
不要把学生当成勤杂工
让老年人互相帮忙吧

11 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:01:27.87 ID:OU3WDCns0
男が提案してたら大炎上してそう
如果是男人搞出这个提议，估计会被骂

12 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:04:47.77 ID:ZOVC6sXZ0
まじでつまんなそう
说实话，听起来很无聊

13 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:05:43.86 ID:yQ4OH6RV0
入浴介助は？
会协助洗澡吗？

14 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:07:40.78 ID:jRWu3CLi0
🇯🇵タダで使える労働力サイコー🤤
🇯🇵免费使用的劳动力真是太棒了🤤

15 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:08:50.31 ID:Mrtm/49Ur
普通科でもなく生活福祉課を選ぶ高校生ってなんか勿体なく感じるわ
将来は老人ホームとかに就職するのか？
高中生不选择通识教育系而选择生活福祉系，感觉太浪费人才了
那是以后准备去养老院工作吗？

16 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 13:15:45.65 ID:3LqVdOPL0
これ日時も相手も自分らで決めるからお前らには可能性ゼロやで
日期时间和对象都是他们自己决定的，所以你们没有任何机会

17 ：それでも動く名無し：2025/05/17(土) 12:57:28.03 ID:hJhvAnBo0
もうちょい活き活きとした顔で写真撮れんか？
能拍张脸稍微有活力的照片吗？