2ch：大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果

作者:2ch中文网  4条评论  

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。


大阪で水道管が破裂してヤバいことになるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:44:46.674ID:5uHE3jQT0
2ch：大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果

2ch：大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果

【速報】小学校前の道路で水道管が破裂　水が広範囲にあふれ出て交通規制中　小学校の授業は中止に　大阪市城東区　周辺では水の濁りも
城東区東中浜5丁目付近で午前7時14分ごろ、「道路から水があふれています」と消防に通報がありました。
消防によりますと、けが人はいないということですが、消防車3台が出動し対応にあたっているということです。
水は地中からあふれ出ていて、小学校周辺の道路が冠水しているということです。
大阪市水道局によりますと、500ミリの水道管が破裂したということです。
https://news.yahoo.co.jp/articles/6bd20e3db3e5b273551240f1a92e5374b5c696fd
【速报】小学门前道路的水管爆裂 水大面积泛滥，造成交通管制 小学停课 大阪市城东区 周围地区的水也变得浑浊
上午7时14分左右，日本消防部门接到报告称，城东区东中滨5丁目附近的“道路溢水”。
据消防部门称，水管破裂未造成人员受伤，已派出三辆消防车前往现场处理此事。
水从地面溢出，小学周围的道路被淹没。
据大阪市水道局称，一条500毫米的自来水管发生爆裂。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/291830/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:45:30.021ID:eFNRs1PrM
日本の水道管はもうボロボロ
日本的自来水管已经破破烂烂

 

 

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:45:48.839ID:AmRZFSCP0
たまにある
那是偶尔有的事情

 

 

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:46:09.427ID:UxZ0DHjf0
思ってたより酷くてワロ
比我预想的还糟糕，笑了

 

 

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:47:12.291ID:AyRNiYVR0
日本のインフラはボロボロだよな
万博なんてやらずこっちに投資しろよ
日本的基础设施破破烂烂
不要投资世博会，投资这些东西吧

 

 

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:48:11.827ID:UrmTD+GU0
前も近所で道路から噴水状態になってたな
之前我家附近的路也喷水了

 

 

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:49:27.748ID:c8E04W450
どうでもいいだろ
それよりも万博に行け
那种事情不重要吧
比起那个，还是去看世博会吧

 

 

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:50:06.090ID:3wbiPVIe0
なんで平日に起こらないのか
为什么不在工作日发生破裂

 

 

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:50:48.840ID:U5MqSqm70
これも東京人のせいだ
这也要怪东京人

 

 

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 14:59:57.385ID:wFJk9TQL0
海外インフラにはすぐお金渡すのに😭😭
明明对于海外的基础设施倒是给钱爽快😭😭

 

 

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 15:18:42.252ID:9ppGKKUx0
大阪でも埼玉のアレみたいに陥没するんか
大阪也会像埼玉县那样发生道路塌陷吗

 

 

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 15:21:26.598ID:odXO916a0
水の都なんだろ大阪って合ってるじゃん
大阪是水之都吧，这样挺符合定位的

 

 

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 15:24:30.099ID:5igm9lzHr
貴重な水が
珍贵的水资源……

 

 

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 15:26:20.245ID:ijC17mNpd
日本全国一気にインフラの寿命が来るな
日本各地的基础设施同时达到使用寿命的终点

 

 

15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/05/10(土) 16:06:40.972ID:SA1bMkT40
大丈夫。大阪には万博があるから！
没事。大阪有世博会！

 收藏 (0)


注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 2ch：大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

下一篇：
New Document
▶吐槽>>2ch：大阪的自来水管破裂，导致了糟糕的结果
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年5月10日20时：

    日本就是垃圾国家

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年5月12日05时：

      猴子在怎么样模仿人也还只是猴子。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年5月11日01时：

    :hashiqi: 日本为何这么排外？？难道就日本文化才可以在日本流传吗？日本这样子还不赶紧引进德国下水道！！ 一定要记住是德意志第二帝国的标别认错了！！ 日本人真是不如中国很多地方都还留着法国和德国的设施而日本全给拆了真是不够包容。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年5月12日10时：

      【当年那些什么鸡巴”德国下水道”之类的东西大行其道简直是匪夷所思，尤其是在中国知识分子阶层大行其道】，这么多年，就从来没见过”德国下水道零件油包纸”的具体位置和现场图片，全是一段文字，要这样老子都能编十个一百个。
      –
      以前上学时，学校里的老师都对此深信不疑，不仅公开在课堂上给学生灌输这些，还有什么”德国总统平时还要去给人掏烟囱补贴家用””日本马桶里的水都能喝””美国人民有枪就是为了防止政府做大，因为政府不敢跟人民对抗”。
      老子真想知道，德国发生什么紧急事件时，是不是总统助理会给媒体说:”总统现在在给人掏烟囱呢没回办公地”，怕是反对党做梦都要笑醒，这么喜欢掏烟囱就掏一辈子去吧你。
      老子真想知道，把你他妈摁马桶前，你是不是真要把舌头贴进去舔。日本人羞辱你，你还乐上了。
      老子真想知道，华盛顿命令美军打伊拉克阿富汗，是不是美军可以说”不去不去就不去”。
      –
      “美国人民有枪就是为了防止政府做大，因为政府不敢跟人民对抗”。
      你有枪？老子还有炮呢！老子有战机，你有吗？老子有坦克，你有吗？老子有卫星，你有吗？老子十个人剿你一个，一百个人一千个人剿你一个，你打得过吗？
      –
      这是中国跟外国比吗？？【这他妈基本逻辑都不对的东西】，居然还在当年的中国知识分子教师集团里如此盛行，尤其以高中、高校为甚，学历一个个都高，却在这些问题上傻卵到极致。
      老子当年一听见这些就知道其绝对错误，但我并没有站出来反驳，班上也没有任何人反驳。不是大家心里没有判断，而是都有一杆秤：
      【你反驳，这些老师没了面子不整死你？这些所谓的授业解惑的东西一个个嘴上都说中国人怎么怎么不如外国人、怎么怎么压迫不同的意见、怎么怎么不民主，一到关键时候，”不同的意见”面对这些东西就噤声了，为什么呢？】
      –
      “知识分子”这个词一百年前代表先进，现在已经偏中性，尤其对于某些见过多年前中国舆论场的人来说，如鄙人，该词等于”小姐”。

开通会员，享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册