クマ対策の最終兵器「モンスターウルフ」が恐ろしすぎると話題に
日本驱熊🐻💦的最终武器“怪兽狼”太吓人了

1 ：ドクターフィッシュ🐟 ：2025/09/16(火) 11:05:57.53 ID:GWv9oAWs0
山形市は野生動物による農作物被害を防ぐため、同市高瀬地区の畑にオオカミを模した撃退装置「モンスターウルフ」を試験的に設置した。
为了防止野生动物破坏农作物，日本山形市在该市高濑地区的农田里试验性地安装了“怪兽狼”仿狼驱赶装置。
https://news.yahoo.co.jp/articles/d5f755fcf6b1c301d61f72804dc7981157fadd9e

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/299195/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：2025/09/16(火) 11:06:14.12 ID:mk11KMDN0
馬鹿かよ
カンガール・ドッグ飼えよ
蠢货
养坎高犬吧

3 ：2025/09/16(火) 11:07:41.33 ID:d66+nrw5M
日本語で威嚇してて草
用日语威吓，笑

4 ：2025/09/16(火) 11:08:21.76 ID:oldpA31j0
中国父さんにまたジャップの土人レベルを笑われそう
中国爸爸又要嘲笑日本的土人水平了

5 ：2025/09/16(火) 11:08:29.81 ID:Ks+bMptP0
最後の何？ｗ
最后逃跑的是什么？

6 ： 𒈚 ：2025/09/16(火) 11:08:52.70 ID:QkHRhWjK0
1週間以内に近所の中学生にイタズラされて壊される未来が見える
一周以内就会被附近的初中生恶搞弄坏

7：2025/09/16(火) 11:10:26.40 ID:3UGn6cEN0
強そう😅
看起来很强😅

8 ：2025/09/16(火) 11:12:49.22 ID:4QUzgL4f0
イノシシの親子可愛すぎる
野猪母子们太可爱了

9 ：2025/09/16(火) 11:14:23.22 ID:I9zRrwij0
案山子でクマ撃退！
本気で言ってるのか？
用稻草人吓跑熊！
这是说真的吗？

10 ：2025/09/16(火) 11:14:28.75 ID:pdl6hOpc0
絶妙に滑稽なのなんなん？
为什么有种微妙的滑稽感？

11 ：2025/09/16(火) 11:15:33.17 ID:IyUJPQVx0
クマって鳥より知能あるだろ
熊的智商比鸟还高吧

12 ：2025/09/16(火) 11:17:04.14 ID:lZYKGwjI0
本物の犬飼ったほうがいいんでは
养真狗更好吧？

13 ：2025/09/16(火) 11:19:53.66 ID:gElgcuSC0
こんなの野生動物も慣れるだろ
案山子なんかもカラスに馬鹿にされてる
野生动物会习惯这种东西的
稻草人也被乌鸦看不起

14 ：2025/09/16(火) 11:22:03.09 ID:gElgcuSC0
厨二病かよw
那是中二病吗