2ch:丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


1 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:15:05.00 0.net
夫「簡単に冷やし中華でいいよ」 その言葉を受け、妻が作ったものに絶賛の声
丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

2ch:丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:Sunny
来源:http://2chcn.com/141491/
引用元:http://2ch.sc

=============

2 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:19:11.73 0.net
冷やし中華も作れないのか
连中华冷面都不会做吗?

 

 

3 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:23:07.63 0.net
この妻が働いているならまだいい
専業主婦ならただのうんこ製造機
如果这个妻子也工作那还好
如果是全职主妇的话,只能说是大便制造机了

 

 

4 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:23:23.44 0.net
面白くない
旦那がかわいそう
不好玩
丈夫好可怜

 

 

5 : 名無し募集中。。。[sage] 投稿日:2018/05/10(木) 18:28:08.85 0.net
そうめん最高だな
挂面最好吃了

 

 

6 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:32:17.24 0.net
きるのめんどくせーんだ
切起来太麻烦了

 

 

7 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:33:47.35 0.net
うまそう
俺これでいいわ
很好吃的样子
我的话这样就可以了

 

 

8 : 名無し募集中。。。[sage] 投稿日:2018/05/10(木) 18:33:51.42 0.net
離婚だわ
离婚

 

 

9 : 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:35:30.13 0.net
冷やし中華とか結構手間がかかる
中华冷面做起来很费功夫

 

 

10: 名無し募集中。。。[] 投稿日:2018/05/10(木) 18:39:19.99 0.net

2ch:丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口

高級韓国料理風なんだろ
这是高级韩国料理风吧

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2018-05-11
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:丈夫「简单的中华冷面就可以了哦」 妻子听后做出的冷面令网友赞不绝口
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年5月11日09时:

    住手,这根本不是中华冷面!

  2.   2F
    金坷垃 于  2018年5月11日09时:

    这是??? :bd68: :bd68: :bd68:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年5月11日09时:

    自己做啊

  4.   4F
    鱼鱼鱼 于  2018年5月11日10时:

    日本主妇真惨 :doge: 如果是全职主妇不好好做饭就是大便制造机?那废宅们在家中算是什么呢 :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年5月11日19时:

      问题是废宅不会去和女孩子结婚耽误对方啊

    •   1B
      松果宝宝 于  2018年5月12日00时:

      废宅在家也是大便制造机啊

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2018年5月12日00时:

      就是不给女孩子添麻烦的大便制造机吧

      •   2B
        鱼鱼鱼 于  2018年5月15日15时:

        可是给父母添了很多麻烦哦。

  5.   5F
    松果宝宝 于  2018年5月11日10时:

    惊了。
    鸡蛋拿手捏碎,黄瓜切丝,鸡胸拿手撕一撕,加一点酱油麻油醋一拌,就很好吃了,非要这样直接摆上来吗?

  6.   6F
    111 于  2018年5月11日10时:

    :tanshou: 有手有脚的,不会自己做?

    •   1B
      jiaowoaguo 于  2018年5月11日12时:

      自己做是不可能自己做的,这辈子都不会自己做的,叫外卖又不会,就是只有叫老婆做饭这种事情,才能维持生活的样子。 :mm: 我是狗头菌 快来喷我

      •   2B
        peter18ji 于  2018年5月15日15时:

    •   1B
      鱼鱼鱼 于  2018年5月15日15时:

      可能对一些人来说,全职主妇就是个干活的下人,所以他们觉得如果主妇有情绪就是大便制造机了。这些人还是注孤生比较好 :bm21:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年5月11日10时:

    想去小日本

  8.   8F
    yukino563101783 于  2018年5月11日12时:

    :bd68: 你他妈的跟我讲这是冷面?

  9.   9F
    名無しさん@2chcn 于  2018年5月11日16时:

    10楼真是令人大开眼界

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年5月12日09时:

    黄瓜是刚用过顺手拿来的吗?

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年5月12日23时:

    如果这个妻子是全职主妇还不是开玩笑的话,那这个妻子一点用都没有。

    •   1B
      鱼鱼鱼 于  2018年5月14日15时:

      你需要不是全职主妇,是全职保姆哦

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年5月14日18时:

    物化女性!恶心。

12.12会员优惠购


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

12.12会员优惠购
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册