2ch:看看日本道德教材的难题,如果是你你会怎么做?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


道徳の教科書「ふと横を見ると、大柄な人がいるのに気づく。」
道德教材:看了一眼旁边,发现有个大块头的人

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:24:48.592 ID:47FSZULS0.net

2ch:看看日本道德教材的难题,如果是你你会怎么做?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/173967/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:25:33.938 ID:3Vg8HcMh0.net
サイコパス
精神病

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:26:21.555 ID:QumhF61Pd.net
2ch中文网翻译デブ一人で止まる電車?
一个胖子就能阻止的电车?

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:26:42.475 ID:JykLwleDp.net
つーか誰一人電車に気付かないとかあり得るの?
话说,下面没一个人注意到电车,这有可能吗?

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:27:15.011 ID:jMtTRiyo0.net
デブは電車じゃなくて労働者に声をかけろよ
胖子不要朝电车喊,而是应该朝施工人员喊啊

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:27:30.246 ID:Un5fQcaN0.net
2ch中文网翻译この子供の発想だからな
突き落としても電車は止まらないしそもそも突き落とせない
这是小孩子的想法呢
把他推下去电车也不会停止,本来就不会推下去

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:28:39.169 ID:vocTCcHi0.net

可怕

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:30:25.002 ID:V4gxqxLdM.net[1/3]
大柄な男強すぎwww
大块头男人太强了www

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:31:32.434 ID:yV9SrEaF0.net
これ本当に教科書?
这真的是教材?

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:31:32.631 ID:T1UDqgNp0.net
2ch中文网翻译電車を止められるデブなら突き落とすことが不可能という矛盾
这是个矛盾,如果胖子重到能阻止电车,那么是推不下去的

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:33:04.417 ID:IhABpAgPa.net
デブはゴミだから殺せっていうのを伝えたいんだな
这是想表达胖子是垃圾,杀掉好了

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:34:02.133 ID:V4gxqxLdM.net[2/3]
🤔←少年の顔がAndroidのコレ
🤔←少年的脸像Android的这个

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:37:58.763 ID:GRZge8L3a.net[2/2]
AIならどうするの?
如果是人工智能会怎么做?

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/04/18(木) 16:38:08.422 ID:LgAi+n6YM.net
突き落としたら犠牲者6人定期
如果推下去会有6人牺牲

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-04-27
文章标签: ,,,,
文章链接: 2ch:看看日本道德教材的难题,如果是你你会怎么做?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:看看日本道德教材的难题,如果是你你会怎么做?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日18时:

    一个大块头可以阻止高速列车???

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日18时:

    笑尿,这是被老虚教坏了? :doge:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日18时:

    思维倭化 :hashiqi:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日19时:

    拍视频卖钱,两开 :flower:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日20时:

    推胖子下去是谋杀,不推就是下面是100个人被撞死也不关你的事。很无奈,法律和现实就是这样,或者你可以自己跳下去。 :doge: :doge:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日20时:

    就这么个小萝卜头能把这胖子推下去?

  7.   7F
    金坷垃 会员 于  2019年4月27日20时:

    小孩子才会做选择 :doge: :doge: :doge:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年4月27日22时:

    为什么不考虑一下舍生取义,自己跳下去呢!

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日00时:

    关我鸟事,溜了

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日01时:

    首先得考虑图中的人物推的动胖子吗?胖子会不会顺势反杀
    然后才能考虑首杀胖子和后面的5杀,并且有一定概率连杀让车中人的可能性 :doge:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日01时:

    一个胖子就能让高铁停车?出这道题的人真是睿智。。。 :bd68:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日02时:

    这确定是道德难题,而不是脑残难题?

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日05时:

    你就不能叫工人們走開嗎⋯如果這胖子質量能停下一列火車,你根本推不動他

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日09时:

    这逻辑跟灭掉中国,就能拯救世界50亿人的空气环境没区别。

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日15时:

    出题的人怕是有反社会人格

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日16时:

    自己跳下去就解决了

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日17时:

    现代的一般原则是,谁也不能评价一个人的潜力,人与人之间一般无法比较,一个人和多个人之间也很难比较。相对地应该尊重那一个人的意愿,比如说你自己是个胖子可以自己跳下去。如果没时间了解个人意愿就只能以人出现在某个地方的时候事先了解到的警示为准,不应该伤害按常理不应该认为自己的处境有风险的人。如果不处于一般的现代场景,比如军事的场景下指挥官肯定要根据几个人的军事价值判断。这个问题主要是没有给出关于每个人的信息,要求人必须根据某个原则做决定,考虑到实际场景中的更多信息出题人总是可以故意让某种原则性的选择更坏。

  18.   18F
    名無し@2chcn 于  2019年4月28日21时:

    推得动吗?

  19.   19F
    01272064 会员 于  2019年4月29日11时:

    可恶,又宣传我们肥宅没人权 :bm41:

  20.   20F
    名無し@2chcn 于  2019年4月29日18时:

    关胖子什么事?胖子就该死吗?这明明是工人遇到的灾难,居然嫁祸到不相关的胖子身上

  21.   21F
    名無し@2chcn 于  2019年4月30日10时:

    肥宅什么的,死了就死了把,果断推下去

  22.   22F
    名無し@2chcn 于  2019年5月17日21时:

    emmm

  23.   23F
    名無し@2chcn 于  2019年6月9日15时:

    ???

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册