アメリカの首都、いくらなんでも田舎すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
美国的首都太乡下了www

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:15:29.573 ID:MYy+D4xA0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/227899/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:16:34.275 ID:MYy+D4xA0.net
政府機関の建物しか無い模様
都是些政府机构的建筑物

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:16:49.363 ID:MQnMEbbW0.net
この土地の広さ羨ましいよな
羡慕他们的土地宽广

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:20:44.444 ID:0XtKm2JK0.net
コンビニすらねーじゃん
连便利店都没有

5 ：：2021/08/21(土) 23:22:08.256 ID:pIKQPWNr0.net
言ってみると博物館多くて楽しいよ
说起来博物馆很多，很好玩

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:22:45.779 ID:16nMOe7q0.net
ここに通勤するのきつそう
在这里上班肯定很费劲

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:32:33.786 ID:MYy+D4xA0.net
ちなみにオーストラリアの首都も田舎
顺便说下，澳大利亚首都也是乡下

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:42:05.172 ID:EtWHOMP90.net
幻想的
如幻想般

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:42:10.056 ID:9nU1Fuhwr.net
アメリカ人曰くSONYはアメリカ企業らしい
美国人表示SONY是美国企业

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:44:58.615 ID:pkNDfKh/0.net
ジャスコねーの？
没有JUSCO吗？

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:45:51.834 ID:+mJ5L0dS0.net
いやこれ首都だからこそ何も建造物たてないだけだろ
この周りの都市はたぶん凄いビルであふれかえってる
首都＝ビルだらけって発想がダサい
不，正是因为是首都，所以才没什么建筑物吧
因此周围的城市到处是高楼大厦
首都=到处高楼大厦，这种想法很逊色

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:55:44.191 ID:dnnGvdNT0.net
航空宇宙博物館行ってみてえわ
我想去看看美国国家航空航天博物馆

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/08/21(土) 23:56:01.036 ID:7xkpxBp/0.net
アメリカはワシントンD.C以外の都市は結構都会だけどな
逆に日本の方が東京以外の都市がショボすぎる
美国除了华盛顿特区外，其他城市都挺繁华的
反过来日本除了东京，其他城市都太寒酸了