30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:54:06.205 ID:/mOrEhIy0
うじうじしてると他の男に取られるぞ
磨磨蹭蹭的，要被其他的男人抢走了哦

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:55:35.485 ID:4rvKvtFw0
>>30
そうなってもいいと思ってる部分もある
2ch中文网翻译それでも今まで通り友達として一緒に居られるんだし
我在想，就算这样也好的
那也能像之前一样继续当朋友相处

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:57:03.433 ID:pXbX+Qka0
>>34
他に男できたら同じように一緒にいられるわけないだろ
和其他男人恋爱后，就不可能像之前一样和你相处了吧

41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:59:53.263 ID:4rvKvtFw0
>>36
高校のときはお互い相手いたけどときどき遊んでた
そんときはお互いまったく異性として見てなかったのもあるけど
高中时期，两个人都有恋人，但是还是会一起玩
虽然那时候完全没把对方当成异性看待

38 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:58:58.217 ID:4rvKvtFw0
ずっと一緒にいたいと思ってるから、彼氏彼女になるといつか別れて友達には戻れないような気がしてそれが嫌だ
そうなるくらいなら他に好きな人がいるままでいいから友達でいたいって思っちゃう
因为想一直一直在一起，如果成了男女朋友，有一天分手了就不能再做朋友了，所以不喜欢这样
与其那样，还不如她有她喜欢的人，我仍然和她做朋友

39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:59:15.794 ID:6bE85o+ma
2ch中文网翻译好きなら言えよ
やらない後悔よりやって後悔した方が案外スッキリするもんだぞ
如果喜欢就说出来吧
比起没有尝试过的后悔，尝试后的后悔会让人释怀很多哦

46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 22:01:18.301 ID:4rvKvtFw0
>>39
そっか
後先考えず気持ち伝えちまったほうがいいか
それで玉砕してもヘラヘラしてられるようにいたい
这样吗
不要考虑之后的事，先把想法告诉她更好吗？
就算失败了也想傻笑着继续在一起

40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 21:59:42.947 ID:MSVRZNzS0
誰が好きか分からなくなってるって事は
その好きな人の順位があやふやになってんだから
本気の男になれるかセフレで止まるかは
お前のやる気次第だろ？
ねちょねちょ女みたいに悩むなら黙ってホモにでもなっとけよ
她说不清楚喜欢谁了
说明喜欢的人在她心目中的位置变得模糊了
你将成为她认真爱的男人，或者是性伴侣
都要看你的表现了吧？
絮絮叨叨的像个女人一样干着急，还不如闭嘴做个基佬

48 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 22:02:33.666 ID:4rvKvtFw0
>>40
そいつのいう俺への好きってのは、長い付き合いがあっての家族的な意味での好きなのかが曖昧なんだ
2ch中文网翻译いっそ明日告白するかｗ
她所谓的对我的喜欢，可能是长久相处后像家人那样的感觉吧？很模糊
索性明天跟她告白吧w

42 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 22:00:01.685 ID:VtCoY40N0
ビッチだな
多分お前と付き合っても浮気する
是碧池呢
就算和你交往也可能会出轨

49 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/06/03(日) 22:02:56.516 ID:4rvKvtFw0
>>42
そんなやつじゃないんだけどなあ
她不是那样的人