2ch：日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息，拿来在网上疯狂购物

作者:2ch中文网时间:2019-09-16 5条评论

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

15: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:36:28.10 ID:Xjk9L0Rla
この才能何に生かせば良かったんや
这才能活用到其他方面就好了

16: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:36:52.58 ID:+U2KaQy1p
2ch中文网翻译この記憶力あれば他のことできたやろ
有这样的记忆能力的话，还能做其他事情吧

17: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:37:32.63 ID:excgDqsGM
絶対捕まるのになぜするんだろう
明明绝对会被抓，为什么要做那种事

18: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:45:48.90 ID:Pod3Fo38M
ワイなんて実家の電話番号も覚えられないのに
我连家里的电话号码都记不住

19: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:46:05.44 ID:RtwA3PIZ0
>>18
2ch中文网翻译お仲間いて良かった
看到有小伙伴真是太好了

20: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:46:38.19 ID:34oL/Cat0
>>18
草
哈哈哈

21: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:57:48.50 ID:wwGWuZvW0
こんな才能あっても34歳でレジ打ちなんやな
有这样的才能，到34岁还在收银啊

22: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:57:49.89 ID:RQBu7xVx0
まさに才能の無駄遣いやな
完全就是浪费才能

23: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 19:07:14.42 ID:b7geDUVja
2ch中文网翻译記憶力があろうと使い方がこれじゃ馬鹿に変わりないわ
就算有记忆力，这样用的话，跟蠢货差不多呢

24: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 19:07:25.16 ID:/SuUpMbfa
郵便配達とか得意そう
他应该很擅长邮政配送

25: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 19:07:42.88 ID:Qk9e9E3S0
その能力を活かして、どうぞ
把那个能活用起来吧

26: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 19:20:44.24 ID:hie09eSBd
やっぱ生体認証最強やね
果然生物认证最强

27: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 19:33:35.54 ID:hpvo+EBy0
才能の無駄遣い
浪费才能

28: 風吹けば名無し 2019/09/06(金) 18:42:06.17 ID:FOhQ/oF20
他のことに使えばええのにな
这能力用在其他事情上就好了呢

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-09-16
文章标签: 2ch,5ch,才能,日本,日本人,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评论,记忆,记性,超能力
文章链接: 2ch：日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息，拿来在网上疯狂购物 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：日本收银员大叔秒记顾客信用卡号信息，拿来在网上疯狂购物

1F

名無し＠2chcn 于 2019年9月16日17时：
想不出来瞬间记住数字的能力还能做什么
- 1B
  
  hangjiali 于 2019年9月16日18时：
  可以做期货交易员
2F

traihard 于 2019年9月16日17时：
信用卡不同位数代表不同意思，了解了分段以后读一遍就能记下来了。在银行工作的人，19位的银行卡号也是一遍就能背下来。
3F

名無し＠2chcn 于 2019年9月16日17时：
有心人瞬间确实能记住一长串数字，但是很快就会忘了。他肯定是不断去尝试记很多人的信用卡，只有这个人的没记错
4F

名無し＠2chcn 于 2019年9月17日14时：
地道的日本人，科技点歪，才能用来作恶