16 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:14:44.23 ID:N1AFw0v10.net
キムタクは何位？
木村拓哉多少名？

18 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:17:14 ID:HADR/uHe0.net[2/6]
>>16
ViViでキムタクの名前はなかなか出てこないでしょw
読者層は女子大生くらいの年齢層じゃないの？
ViVi杂志上很少出现木村拓哉的名字
读者阶层应该是女大学生的年龄阶层吧？

17 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:15:27.18 ID:ZLBM33Rf0.net[1/2]
組織票だろ？本屋いったら全ての雑誌の表紙がこの横浜って奴だったぞ
是团体投票了吧？去书店看看，所有杂志的封面都是那个叫横滨的家伙哦

19 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:17:22 ID:MEN2c/4h0.net
イケメンていう言葉がそろそろダサい
帅哥这个词也挺土气了

20 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:18:10 ID:cUYkzD710.net
平野とまっけんゆー正統派
残りは雰囲気
平野和新田是正统派帅哥
其他的都是气氛帅哥

21 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:18:21 ID:R8gPG/uW0.net
そもそも誰も知らんわこんな野郎ども
说起来这群家伙我一个都不认识啊

22 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:18:41 ID:O/A0XyJR0.net
5位の人をみんな本当にイケメンだと思ってる？
第五名那个你们真的觉得是帅哥吗？

23 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:19:27.96 ID:6VOxhBTT0.net[2/2]
横浜流星はアップになると微妙
横浜流星拍特写有点微妙

24 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:19:30.32 ID:9juxLDBV0.net
上位3人までは納得
前3个人还是能接受的

25 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:19:30.59 ID:6hbD/0hu0.net
片寄はプリクラ顔イケメン
片寄涼太属于大头贴帅哥

26 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:19:45.66 ID:9uidiNo80.net[3/3]
阿部寛とかキムタクや竹ノ内や玉木宏や西島秀俊やディーンフジオカ
みたいなランキング想像したんだがなんやこれ
我想象的是像阿部宽、木村拓哉、竹野内豊、玉木宏、西岛秀俊、藤冈靛这样的
这些是什么鬼啊

27 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:22:54.48 ID:rgVMJCG80.net
横浜って口歪んでるだろ
横浜流星的嘴巴歪了吧

28 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:23:55.60 ID:kfoof6Fn0.net[1/2]
横浜流星もっといい写真使ってあげなよ
なんかこれは写り悪い
横浜流星拿好点的照片来吧
感觉拍得很差

29 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:24:18.89 ID:fW+gCoAo0.net
横浜流星ってゴツくなった剛力彩芽だよね
横浜流星是粗鲁版刚力彩芽

30 ：名無しさん＠恐縮です：2019/11/20(水) 14:24:52.47 ID:GRXBcUUx0.net
知らんし
不认识