28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:23:46.634 ID:mGjcCbnx0.net[2/2]
なんだ取扱説明書も読んでないのに騒いでいるのか
搞什么，连说明书都没有看就在嚷嚷吗

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:24:34.857 ID:/Zy4GqBra.net[15/18]
>>28
間違った使い方したとしてさぁ…コンロ全体から火が出るなんて事ある？😅
如果使用方法不对的话……会出现整个燃气灶冒火的情况吗？

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:24:08.355 ID:a6nXPOS/0.net[1/3]
そんだけ火を吹くってガス缶の方もおかしくないか
喷出那么大的火，应该是燃气罐更有问题吧

33：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:25:17.883 ID:/Zy4GqBra.net[16/18]
>>30
缶はどこにでも売られてる誰もが見たことあるはずのあれだよ
燃气罐就是到处都有卖的大家都见过的那种哦

37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:26:47.834 ID:a6nXPOS/0.net[2/3]
>>33
2ch中文网翻译缶の取り付け方は間違いない？
構造上切り込みの部分が上向いてないとガスがめちゃ噴出するんだけと
罐子的安装没有问题吗？
有嵌痕的地方应该是向上的，不然会有大量燃气喷出来

44 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:32:44.737 ID:/Zy4GqBra.net[17/18]
>>37
切り込み？上向き？🤔
嵌痕？向上？

48 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:49:02.903 ID:a6nXPOS/0.net[3/3]
>>44
ガス缶を上良から見ると一箇所欠けてるだろ
ここが天井向いてないとガスが大量に噴出する
まともなコンロは必ずここが上を向くように作られている
燃气罐顶部有个缺口吧
那里必须对着天花板，不然会喷出很多燃气来
正规的燃气灶肯定是设计成向上的

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:25:58.246 ID:f5mIv8B70.net
うぷもなしに
没图说个p

35：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:26:06.208 ID:ARdQPPHAa.net[6/7]
仕様だけにしようがないよね
毕竟设计规格就是那样的，没办法的

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/12/07(土) 09:26:12.551 ID:JVBcWfIU0.net
爆発しないなら欠陥品だな
不爆炸的话，属于残次品