【悲報】女優・河合陽菜さん、車の駐車が下手すぎるｗｗｗｗｗｗｗ
【悲报】日本女演员河合阳菜的停车技术太烂了

1 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:40:12.48 ID:rNCJGBXt0
河合 陽菜 @Kawai_Haruna 6月8日
久しぶりに運転して駐車したら壊滅的だけどある意味ど真ん中で、んー。って感じ(ちゃんと止め直したよ)
久违地开车停车，虽然停得很有毁灭性，某种意义算是停在正中间（后来重新停好了）

twitter.com/Kawai_Haruna/status/1666472575734779905

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/260761/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
===========
2 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:41:00.34 ID:mPYJyYwbp
女優になるのも納得や
理解她为什么做女演员了

3 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:41:47.94 ID:RDL/aXfeM
ハッショか？
发达障碍？

4 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:42:45.79 ID:1k/D4i0a0
A〇女優になる理由金か池沼がほとんどらしいな
据说做A〇的原因要么是为了钱要么是脑子太蠢

5 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:42:55.46 ID:xyIpfnZKa
これで免許持っとるのよー考えたらやべーな
这样也能考上驾照，仔细想想很糟糕

6 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:43:47.35 ID:0HokQFS/d
写真撮ってねえでさっさときちんと止めろや
别拍照了，赶紧停好吧

7 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:44:06.44 ID:OUI5m6CD0
ちゃんと障害者マークあるところに停めよう
要停在有残障标志的地方啊

8 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:46:59.70 ID:e7Ag4rlCr
まあA〇女優って基本社会不適合者やから
ﾊｯﾀｼｮが多いのも必然やろ
嘛，A〇女演员基本都是不适应社会的人
很多是发达障碍者，那是必然的结果吧

9 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:49:35.32 ID:QAvRFJ6A0
ある意味上手いやん
某种意义很厉害

10 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:49:46.92 ID:PAe62LCra
降りて写真撮るか？
下车拍照？

11 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:56:26.21 ID:D0aR3KAMp
教習所って駐車の練習少なすぎだよな
ポール見えたらハンドル切るとか何の意味があんねん
1/3くらい時間割いてもええくらい重要やろ
驾校里停车的练习时间太少了
看到栏杆就打方向盘，这样学有什么意义
停车的练习很重要，甚至可以花三分之一的时间

12 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 11:57:19.70 ID:YVD+50jAa
駐車はむずいからしゃーない
停车很难，没办法

13 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:09:37.96 ID:8nNpCcNIa
四方向カメラ付いてりゃ問題ないやろ
買い換えろ
装360度全景影像就没问题了
换新的吧

14 ：あ：2023/06/12(月) 12:09:39.76 ID:eDsDmU9bd
a〇女優は見た目がいいだけで、池沼一歩手前の人たちが多いらしい
很多A〇女演员只是长得好看，智商却不怎么在线

15 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:11:36.43 ID:NX3fqHev0
これやとコインパーキングに停めれんやろ
这样没法在投币式停车场停车吧

16 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:15:21.74 ID:QaeRR+U40
A〇女優なのにノート乗ってんの？
フェアレディとか乗ってるイメージだが
作为A〇女演员开日产Note？
我以为一般开的是日产Fairlady

17 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:20:51.35 ID:BAc8DXCk0
ちゃんと停め直しててエラい
后来重新停好，了不起

18 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:22:19.30 ID:REmAcUG70
初心者ならまぁええやろまだ伸び代や
新手的话，还有进步空间

19 ：風吹けば名無し：2023/06/12(月) 12:24:22.17 ID:KEb1rF2I0
車から降りて写真撮ってTwitterに載せます！！
下车拍照发推特！！