日本2ch网民:做这个设施的家伙快过来挨骂

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:46:00.512 ID: iKKNGMKmM.net
普通に青竹踏みでしょ
それ以外あるか?
那就是青竹踏吧
还有什么吗?

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:53:20.765 ID: 6cfqi/f1M.net
>>15
青竹踏みを石で作る
外に土足禁止
どうしてここに作った
青竹踏却用石头做
而且在外面禁止穿鞋踩
为什么要弄在那里

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)11:02:45.876 ID: iKKNGMKmM.net
>>16
ジジババの運動のためだろ
为了给老头老太运动吧

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:46:36.667 ID: /yDCtxBVa.net
絶対に土足禁止は守られてない
绝对不会遵守不穿鞋子这条

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:50:18.263 ID: r5E/738w0.net
まぁ禁止しても子供とかがキャッキャして踏んでそうではある
嘛,就算写了禁止,也会有孩子跑上去踩踏

 

 

20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:53:19.080 ID: ATWbVJLAr.net
結局これ何なの?
ただの青竹踏み?
到底是什么?
只是个青竹踏而已?

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:53:22.744 ID: x7Tm3NRB0.net
上半身ひねるためにわざわざ公園に行くの?
会有人为了扭上半身特意去公园吗?

 

 

22:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:57:52.218 ID: axDMMI1k0.net
しかも大人用なのか
而且是成人用的吗

 

 

23:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)10:58:28.070 ID: mTyZ3Jwb0.net
よく橋の手すりで運動してるおじいさんいるよね
我经常看到扶着桥的围栏运动的老头

 

 

24:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)11:01:49.504 ID: TUBuMuQx0.net
ググったけど普通に上半身捻るだけの遊具だった
谷歌了一下,只是扭上半身的道具而已

日本2ch网民:做这个设施的家伙快过来挨骂

 

 

25:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)11:07:01.278 ID: w6fOHzIp0.net
外に作るならせめて芝の上とかに作れよ
建在外面的话,至少应该建在草坪上啊

 

 

26:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)12:33:51.732 ID: mu6xQNrfa.net
鳥の糞猫や犬のフンで触れなくなってそう
估计会被鸟粪猫狗粪便弄得没法玩

 

 

27:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/03/16(土)13:12:49.107 ID: RAI6MYrm0.net
公園なのに土足禁止ってガチで意味がわからない
公园里却禁止穿鞋,真心搞不懂



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-03-19
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:做这个设施的家伙快过来挨骂  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:做这个设施的家伙快过来挨骂
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年3月19日18时:

    :hashiqi: 我赤足奔跑在鹅软石的道路上

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册