2ch:村民用无人机运猪,挂在电线上导致停电10小时

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】中国さん、出荷する豚をドローンで運搬 → 電線に引っかかって10時間停電

1テルモアナエロバクター(茸) [EU]2026/01/29(木) 12:32:16.57ID:LJdkUTjx0●?PLT(16000)
中国の山村で10時間停電、生きたブタをつるして運搬していたドローンが電線に引っかかる
https://news.livedoor.com/article/detail/30459554/
中国メディアの九派新聞や封面新聞によると、四川省巴中市の山村で24日、10時間にわたる停電が発生した。生きたブタをつるして運搬していたドローンが電線に引っかかったことによるものという。
ドローンを使用した農家によると、夜明け前に飼育していた数頭のブタを処理するため山から下ろそうとしていたところ、視界が悪く1頭目の運搬中に電線に引っかかってしまった。
警察によると、この場所はドローンの飛行禁止区域で、過積載の疑いもあり捜査を進めている。違法行為が確認された場合、この農家は行政処分や電力設備の損害賠償責任を負う可能性がある。
この報道について、中国のSNS上では「このブタは運が悪いな。初めての飛行機旅でトラブルに遭ってしまった」「このブタは無事だったのか?」「この農家はブタ以下だ」「賠償金はいくらになるのだろう」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)
中国四川省巴中市一处山区村庄发生长达10小时的停电事故,起因是一架载有活猪的无人机被电线挂住
据九派新闻和封面新闻报道,24日,四川省巴中市一处山区村庄发生长达10小时的停电事故。事故原因是无人机运送活猪时被电线挂住。
据操控无人机的农户称,他们原本打算在天亮前将几头待宰的猪运送下来,但由于能见度低,无人机在运送第一头猪时被电线挂住。
警方表示,事发区域为无人机禁飞区,目前正在调查是否存在超载情况。如果违法行为属实,该农户可能面临行政处罚,并需承担电力设施的损坏赔偿责任。
对此报道,中国社交媒体上的网民纷纷评论:“这头猪真倒霉,第一次坐飞机就出事了”、“这头猪安全降落了没有?”、“这个农场主比猪还不如”、“不知道他要赔多少钱”。

2ch:村民用无人机运猪,挂在电线上导致停电10小时

 

2ミクロモノスポラ(茸) [IT]2026/01/29(木) 12:33:45.10ID:JisPFCuj0
焼豚
叉烧

 

3ロドスピリルム(庭) [US]2026/01/29(木) 12:33:47.81ID:oT1vq+Pk0
中国自慢の先進技術
日本の風船爆弾なんて目じゃない
中国引以为傲的先进技术
日本的气球炸弹根本不是对手

 

4デスルフォバクター(庭) [DE]2026/01/29(木) 12:35:00.96ID:+rAKY1Gb0
飛ばねえ豚はただの豚だ
不能飞的猪,就只是猪而已
(吉卜力动画电影《红猪》里的台词)

 

5シュードアナベナ(庭) [US]2026/01/29(木) 12:35:59.87ID:tvX987UN0
マイクラで見たような
我在《我的世界》里见过

 

6ジアンゲラ(ジパング) [ニダ]2026/01/29(木) 12:37:55.84ID:R4abrrOw0
こういうのやれるのは正直すごい
能做到这样,老实说很厉害

 

7テルモデスルフォバクテリウム(庭) [US]2026/01/29(木) 12:38:36.78ID:cJ5u4OoG0
電気と絞首刑同時とか一体どんだけ罪深いブタなんだ…
同时被处以电刑和绞刑,这只猪是有多罪孽深重……

 

8テルモアナエロバクター(ジパング) [US]2026/01/29(木) 12:39:17.17ID:ETgoKDJ00
中国すげーな
今回は失敗したようだか進んで行くんだろうな
中国太厉害了
这次虽然失败了,下次还会尝试的吧

 

9ビブリオ(東京都) [ニダ]2026/01/29(木) 12:39:47.46ID:/R5FldGN0
中国らしいほのぼのニュース
有中国风的温馨新闻

 

10パスツーレラ(茸) [ニダ]2026/01/29(木) 12:41:57.99ID:uCHrWDAF0
ドローンてこんな力強いの?
无人机有那么大力气吗?

 

11デスルフレラ(ジパング) [BE]2026/01/29(木) 12:42:39.22ID:GiYcpEpw0
飛べない豚はただの豚
不能飞的猪,就只是猪而已

 

12デスルフレラ(ジパング) [BE]2026/01/29(木) 12:42:59.67ID:GiYcpEpw0
紅の豚
《红猪》

 

13ミクソコックス(ジパング) [KR]2026/01/29(木) 12:43:36.96ID:Ez6EVsux0
10時間電気調理した豚
用电烹饪10小时的猪

 

14テルモゲマティスポラ(庭) [US]2026/01/29(木) 12:46:10.25ID:e1aw4wNg0
電線に引っかからなくてもウンコとか撒き散らかしそう
即使没有挂在电线上,也会弄得大便到处都是

 

15ヒドロゲノフィルス(みかか) [GB]2026/01/29(木) 12:46:14.32ID:EJSK9tkk0
かわいそうに
怖かったろうな
猪猪好可怜
它肯定很害怕吧

 

16エリシペロスリックス(茸) [ニダ]2026/01/29(木) 12:50:21.21ID:7DaaMncG0
動物愛護団体騒がんの
动物保护团体不抗议吗

 

17ヒドロゲノフィルス(やわらか銀行) [DE]2026/01/29(木) 12:51:01.86ID:X4XFBghu0
アイヤー!日米の電波攻撃アル!
“哎呀!那是日美的电波攻击阿鲁!”

 

18エンテロバクター(ジパング) [ニダ]2026/01/29(木) 12:54:31.14ID:7rCT9brT0
>>1
籠に入れてるのかと思ったら直で吊るしてて草
我还以为是状态笼子里运输,结果是直接吊着,笑

 

19ビブリオ(東京都) [DE]2026/01/29(木) 13:03:06.77ID:Z9jA7Xs00
でも日本にはとりあえずやってみようの精神が足りないから
日本缺乏这种先试试再说的精神

 

20クロストリジウム(茸) [US]2026/01/29(木) 13:15:11.70ID:re1ITLtA0
もうちょい良い吊るし方無かったのか
没有更好的吊法吗

 

21プニセイコックス(東京都) [JP]2026/01/29(木) 13:38:31.29ID:+V01iBqv0
こういう失敗ができるのがチャイナの強み
中国的优势在于有能力犯这样的错误

 

22デスルフレラ(茸) [US]2026/01/29(木) 13:44:23.06ID:LeLd+gqQ0
人さらいができそうで怖い
可以拿来绑架人了,好可怕

 

23アナエロリネア(ジパング) [IN]2026/01/29(木) 13:49:46.67ID:IBf/PLsW0
美味そう
看起来很好吃

 

24フラボバクテリウム(やわらか銀行) [AU]2026/01/29(木) 13:55:45.97ID:T1hjYQfd0
挑む事も忘れた日本人…
日本人已经忘记挑战自我了……



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 2ch:村民用无人机运猪,挂在电线上导致停电10小时  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:村民用无人机运猪,挂在电线上导致停电10小时
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2026年1月31日10时:

    日本手机互联网产业衰落

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2026年1月31日10时:

    日媒经常找这种中国某地发生的新闻以为全国都这样

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2026年1月31日17时:

      大惊小怪而已。随着低空经济推进,这种事总会出现的。坐不起飞机的人确实一辈子出不了飞行事故罢了。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2026年2月1日14时:

      所以说日本去年那个路面大坑修好了吗

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册