ビラ配りのバイト(74)、海にビラ900kgを捨て逮捕
发传单的临时工（74岁）将900kg传单扔海里被逮捕

1 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:08:07.94 ID:hWkCI9uo0 PLT(12346)
大量の広告紙を海に…約900キロを捨てたとしてアルバイトの男を逮捕　宅配せず不法投棄か　福岡
https://www.fbs.co.jp/fbsnews/news96jmcku2vczomugszo.html
北九州市の海の中に重さ900キロの広告紙を捨てたとして、広告紙宅配業のアルバイトの男が逮捕されました。
廃棄物処理法違反の疑いで29日逮捕されたのは、北九州市小倉北区の広告紙宅配業のアルバイト、上山伸一朗容疑者（74）です。
(略)
一名兼职工人因将约900公斤广告纸丢入海中而被捕 不送到客人家中而是非法丢弃 福冈
日本北九州市一名在广告纸配送公司兼职的男子因向海中丢弃900公斤广告纸而被捕。
北九州市小仓北区广告纸配送店打工的上山伸一朗（74岁）29日因涉嫌违反“废弃物处理法”被捕。

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/270517/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:08:32.75 ID:ZFsNLeNQ0
捨てすぎ
丢太多了

3 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:09:38.22 ID:X3QCBZw80
さすが福岡
不愧是福冈

4：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:09:45.45 ID:QjX/O1LH0
燃せよ
烧掉吧

5：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:10:01.61 ID:4Gdf/Da60
北九州市だからこんなの日常
在北九州市，这种是日常

6：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:10:14.04 ID:6u1pGftC0
900KGって売ったら売れるレベルじゃね？
900kg可以拿去卖钱了吧？

7 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:10:32.46 ID:bMph03Lv0
900キロてw
900kg，笑

8 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:11:23.07 ID:ENB5PUYy0
どうせなら燃やせよ寒いし
反正要丢，直接烧掉吧，现在这么冷

9 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:11:48.62 ID:kIrh4Eis0
なんでよりにもよって海なんだよww
为什么偏偏要扔海里啊

10 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:11:57.46 ID:FCzg33zS0
どんだけパワーあるんだよ
那是多有力气啊

11 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:12:38.23 ID:G2zNYEM20
やるなw
挺能干啊

12：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:13:15.89 ID:+09LZOFu0
9kgを100回とかかな
9kg*100次？

13 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:13:29.63 ID:4Gdf/Da60
北九州市の高齢者の民度を甘く見るな
不要小看了北九州市老年人的素质

14 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/01(木) 08:13:59.18 ID:Yh+C9m360
紙が勿体無いなぁ
廃品回収に持って行けばなんぼか金になるんちゃうか？
浪费纸啊
拿去给废品回收的还能兑点钱